Châm Ngôn 16:24

24 Lời lành giống như tàng ong, Ngon ngọt cho tâm hồn, và khỏe mạnh cho xương cốt.

Maneno ya kupendeza ni kama sega la asali, ni matamu kwa nafsi na uponyaji kwenye mifupa.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

[are] a honeycomb of

Strongs:

h6688

Lexicon:

צוּף

Hebrew:

צוּף\־

Transliteration:

tzuf-

Usage:

2 times in 2 books, 2 chapters, and 2 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

honeycomb

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

צוּף

Transliteration:

tsuph

Gloss:

honeycomb

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

honeycomb

Strongs

Word:

צוּף

Transliteration:

tsûwph

Pronounciation:

tsoof

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

comb of honey (from dripping); honeycomb.; from h6687 (צוּף)

---

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

צוּף\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

-

Transliteration:

-

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

---

honey

Strongs:

h1706

Lexicon:

דְּבַשׁ

Hebrew:

דְּ֭בַשׁ

Transliteration:

De.vash

Usage:

54 times in 19 books, 41 chapters, and 54 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

דְּבַשׁ

Transliteration:

de.vash

Gloss:

honey

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

honey

Strongs

Word:

דְּבַשׁ

Transliteration:

dᵉbash

Pronounciation:

deb-ash'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

honey (from its stickiness); by analogy, syrup; honey(-comb).; from an unused root meaning to be gummy

---

words of

Strongs:

h561

Lexicon:

אֵמֶר

Hebrew:

אִמְרֵי\־

Transliteration:

'im.rei-

Usage:

49 times in 10 books, 36 chapters, and 47 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

word

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֵמֶר

Transliteration:

e.mer

Gloss:

word

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

utterance, speech, word, saying, promise, command

Strongs

Word:

אֵמֶר

Transliteration:

ʼêmer

Pronounciation:

ay'-mer

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

something said; answer, [idiom] appointed unto him, saying, speech, word.; from h559 (אָמַר)

---

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

אִמְרֵי\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

-

Transliteration:

-

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

---

kindness

Strongs:

h5278

Lexicon:

נֹ֫עַם

Hebrew:

נֹ֑עַם

Transliteration:

No.'am

Usage:

7 times in 3 books, 6 chapters, and 7 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

pleasantness

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

נֹ֫עַם

Transliteration:

no.am

Gloss:

pleasantness

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

kindness, pleasantness, delightfulness, beauty, favour 1a) delightfulness 1b) symbolic name of one of two staves 1c) pleasantness

Strongs

Word:

נֹעַם

Transliteration:

nôʻam

Pronounciation:

no'-am

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

agreeableness, i.e. delight, suitableness, splendor or grace; beauty, pleasant(-ness).; from h5276 (נָעֵם)

---

a sweet [thing]

Strongs:

h4966

Lexicon:

מָתוֹק

Hebrew:

מָת֥וֹק

Transliteration:

ma.Tok

Usage:

12 times in 7 books, 10 chapters, and 11 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

sweet

Morphhology:

Adjective (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מָתוֹק

Transliteration:

ma.toq

Gloss:

sweet

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

adj 1) sweet n m 2) sweetness, pleasant (thing)

Strongs

Word:

מָתוֹק

Transliteration:

mâthôwq

Pronounciation:

maw-thoke'

Language:

Hebrew

Definition:

sweet; sweet(-er, -ness).; or מָתוּק; from h4985 (מָתַק)

---

to the

Strongs:

h9005

Lexicon:

ל

Hebrew:

לַ֝/נֶּפֶשׁ

Transliteration:

La.

Usage:

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Gloss:

to

Morphhology:

Preposition (Definite)

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing with an indication that it is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

l

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

---

soul

Strongs:

h5315G

Strongs extended:

h5315, h5315G, h5315H, h5315I, h5315J, h5315K, h5315L, h5315M, h5315N

Lexicon:

נֶ֫פֶשׁ

Hebrew:

לַ֝/נֶּפֶשׁ

Transliteration:

ne.fesh

Usage:

246 times in 23 books, 151 chapters, and 227 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

heart

Tyndale

Word:

נֶ֫פֶשׁ

Transliteration:

ne.phesh

Gloss:

soul

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) uncertain 1h) activity of the will 1h1) uncertain 1i) activity of the character 1i1) uncertain

Strongs > h5315

Word:

נֶפֶשׁ

Transliteration:

nephesh

Pronounciation:

neh'-fesh

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental); any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it.; from h5314 (נָפַשׁ)

---

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

ו

Hebrew:

וּ/מַרְפֵּ֥א

Transliteration:

u.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

v

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

---

healing

Strongs:

h4832

Lexicon:

מַרְפֵּא

Hebrew:

וּ/מַרְפֵּ֥א

Transliteration:

mar.Pe'

Usage:

16 times in 5 books, 15 chapters, and 15 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מַרְפֵּא

Transliteration:

mar.pe

Gloss:

healing

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

health, healing, cure 1a) healing, cure 1b) health, profit, sound (of mind) 1c) healing 1c1) incurable (with negative)

Strongs

Word:

מַרְפֵּא

Transliteration:

marpêʼ

Pronounciation:

mar-pay'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, curative, i.e. literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure; figuratively (concretely) deliverance, or (abstractly) placidity; (in-)cure(-able), healing(-lth), remedy, sound, wholesome, yielding.; from h7495 (רָפָא)

---

to the

Strongs:

h9005

Lexicon:

ל

Hebrew:

לָ/עָֽצֶם\׃

Transliteration:

la.

Usage:

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Gloss:

to

Morphhology:

Preposition (Definite)

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing with an indication that it is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

l

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

---

bone[s]

Strongs:

h6106I

Strongs extended:

h6106, h6106G, h6106H, h6106I

Lexicon:

עֶ֫צֶם

Hebrew:

לָ/עָֽצֶם\׃

Transliteration:

'A.tzem

Usage:

2 times in 2 books, 2 chapters, and 2 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

body

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

bone

Tyndale

Word:

עֶ֫צֶם

Origin:

a Meaning of h6106G

Transliteration:

e.tsem

Gloss:

bone: body

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

body bone, essence, substance 1a) bone 1a1) body, limbs, members, external body 1b) bone (of animal) 1c) substance, self

Strongs > h6106

Word:

עֶצֶם

Transliteration:

ʻetsem

Pronounciation:

eh'tsem

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame; body, bone, [idiom] life, (self-) same, strength, [idiom] very.; from h6105 (עָצַם)

---

[׃]

Strongs:

h9016

Lexicon:

[׃]

Hebrew:

לָ/עָֽצֶם\׃

Usage:

23197 times in 39 books, 929 chapters, and 23121 verses

Context:

Punctuation

Toggle Lexicon

Gloss:

[fullstop]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

:

Transliteration:

:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

---