< Gióp 39:5 >

5 Ai để cho con lừa rừng chạy thong dong? Ai có mở trói cho con lừa lẹ làng kia?
Yawa éshekni dalagha qoyuwétip erkinlikke chiqarghan kim? Shash éshekning noxtilirini yéshiwetken kim?
who?
Strongs:
Lexicon:
מִי
Hebrew:
מִֽי\־
Transliteration:
mi-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִֽי\־
Context:
Link previous-next word

did he let loose
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַח
Hebrew:
שִׁלַּ֣ח
Transliteration:
shi.Lach
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] wild donkey
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫רֶא
Hebrew:
פֶּ֣רֶא
Transliteration:
Pe.re'
Context:
Next word (Hebrew root)

free
Strongs:
Lexicon:
חׇפְשִׁי
Hebrew:
חָפְשִׁ֑י
Transliteration:
cha.fe.Shi
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מֹסְר֥וֹת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] fetters of
Strongs:
Lexicon:
מוֹסֵר
Hebrew:
וּ/מֹסְר֥וֹת
Transliteration:
mo.se.Rot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] wild ass
Strongs:
Lexicon:
עָרוֹד
Hebrew:
עָ֝ר֗וֹד
Transliteration:
a.Rod
Context:
Next word (Hebrew root)

who?
Strongs:
Lexicon:
מִי
Hebrew:
מִ֣י
Transliteration:
mi
Context:
Next word (Hebrew root)

did he loosen
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פָּתַח
Hebrew:
פִתֵּֽחַ\׃
Transliteration:
fi.Te.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
פִתֵּֽחַ\׃
Context:
Punctuation

< Gióp 39:5 >