< Gióp 25 >
1 Binh-đát, người Su-a, bèn đáp rằng:
Så tog Sjuhiten Bildad til Orde og sagde:
2 Quyền quản trị và sự sợ hãi thuộc về Chúa: Ngài khiến hòa bình trong các nơi cao của ngài.
"Hos ham er der Vælde og Rædsel, han skaber Fred i sin høje Bolig.
3 Ai cai được số của đạo binh Chúa? Có ai mà ánh sáng Ngài không chói đến sao?
Er der mon Tal på hans Skarer? Mod hvem står ikke hans Baghold op?
4 Làm sao loài người được công bình trước mặt Ðức chúa Trời? Kẻ nào bị người nữ sanh ra, sao cho là trong sạch được?
Hvor kan en Mand have Ret imod Gud, hvor kan en kvindefødt være ren?
5 Kìa, mặt trăng không chiếu sáng, Các ngôi sao chẳng tinh sạch tại trước mặt Ngài thay:
Selv Månen er ikke klar i hans Øjne og Stjernerne ikke rene
6 Phương chi loài người vốn giống như con sâu, Và con cái loài người giống như một con giòi bọ!
endsige en Mand, det Kryb, et Menneskebarn, den Orm!