< I-sai-a 30:4 >

4 Các quan trưởng dân nó đã tới Xô-an, sứ giả đã đến Ha-ne;
japo wakuu wako Sayuni, na wajumbe wao wamekuja Hanesi.
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

they have been
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָי֥וּ
Transliteration:
ha.Yu
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/צֹ֖עַן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Zoan
Strongs:
Lexicon:
צֹ֫עַן
Hebrew:
בְ/צֹ֖עַן
Transliteration:
Tzo.'an
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

officials
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
שָׂרָ֑י/ו
Transliteration:
sa.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
שָׂרָ֑י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מַלְאָכָ֖י/ו
Transliteration:
u.
Context:
Next word

messengers
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַלְאָךְ
Hebrew:
וּ/מַלְאָכָ֖י/ו
Transliteration:
mal.'a.Kha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וּ/מַלְאָכָ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

Hanes
Strongs:
Lexicon:
חָנֵס
Hebrew:
חָנֵ֥ס
Transliteration:
cha.Nes
Context:
Next word (Hebrew root)

they have reached
Strongs:
Lexicon:
נָגַע
Hebrew:
יַגִּֽיעוּ\׃
Transliteration:
ya.Gi.'u
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יַגִּֽיעוּ\׃
Context:
Punctuation

< I-sai-a 30:4 >