< Hô-sê-a 13:16 >

16 Sa-ma-ri sẽ mang tội nó, vì nó đã dấy loạn nghịch cùng Ðức Chúa Trời mình! Chúng nó sẽ ngã bởi gươm; các con trẻ chúng nó sẽ bị dập nát, và những đờn bà của chúng nó có chửa sẽ bị mổ bụng.
it will be held guilty
Strongs:
Lexicon:
אָשַׁם
Hebrew:
תֶּאְשַׁם֙
Transliteration:
te'.Sham
Context:
Next word (Hebrew root)

Samaria
Strongs:
Lexicon:
שֹׁמְרוֹן
Hebrew:
שֹֽׁמְר֔וֹן
Transliteration:
sho.me.Ron
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֥י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

it has rebelled
Strongs:
Lexicon:
מָרָה
Hebrew:
מָרְתָ֖ה
Transliteration:
ma.re.Tah
Context:
Next word (Hebrew root)

against
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בֵּֽ/אלֹהֶ֑י/הָ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
בֵּֽ/אלֹהֶ֑י/הָ
Transliteration:
lo.Hei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
בֵּֽ/אלֹהֶ֑י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

by the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/חֶ֣רֶב
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

sword
Strongs:
Lexicon:
חֶ֫רֶב
Hebrew:
בַּ/חֶ֣רֶב
Transliteration:
Che.rev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they will fall
Strongs:
Lexicon:
נָפַל
Hebrew:
יִפֹּ֔לוּ
Transliteration:
yi.Po.lu
Context:
Next word (Hebrew root)

children
Strongs:
Lexicon:
עוֹלֵל
Hebrew:
עֹלְלֵי/הֶ֣ם
Transliteration:
'o.le.lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
עֹלְלֵי/הֶ֣ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

they will be dashed in pieces
Strongs:
Lexicon:
רָטַשׁ
Hebrew:
יְרֻטָּ֔שׁוּ
Transliteration:
ye.ru.Ta.shu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָרִיּוֹתָ֖י/ו
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

pregnant [women]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הָרִיָּה
Hebrew:
וְ/הָרִיּוֹתָ֖י/ו
Transliteration:
ha.ri.yo.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וְ/הָרִיּוֹתָ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

they will be ripped open
Strongs:
Lexicon:
בָּקַע
Hebrew:
יְבֻקָּֽעוּ\׃\ \פ
Transliteration:
ye.vu.Ka.'u
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְבֻקָּֽעוּ\׃\ \פ
Context:
Punctuation

[פ]
Strongs:
Lexicon:
[פ]
Hebrew:
יְבֻקָּֽעוּ\׃\ \פ
Context:
Punctuation

< Hô-sê-a 13:16 >