< Sáng Thế 31:14 >

14 Ra-chên và Lê-a đáp cùng người mà rằng: Chúng tôi còn một phần chi hay là cơ nghiệp chi nơi nhà cha chúng tôi chăng?
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תַּ֤עַן
Transliteration:
va.
Context:
Next word

she answered
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָנָה
Hebrew:
וַ/תַּ֤עַן
Transliteration:
Ta.'an
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Rachel
Strongs:
Lexicon:
רָחֵל
Hebrew:
רָחֵל֙
Transliteration:
ra.Chel
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֵאָ֔ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Leah
Strongs:
Lexicon:
לֵאָה
Hebrew:
וְ/לֵאָ֔ה
Transliteration:
le.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תֹּאמַ֖רְנָה
Transliteration:
va.
Context:
Next word

they said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/תֹּאמַ֖רְנָה
Transliteration:
to.Mar.nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
ל֑/וֹ
Transliteration:
l
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
ל֑/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/ע֥וֹד
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

still
Strongs:
Lexicon:
עוֹד
Hebrew:
הַ/ע֥וֹד
Transliteration:
'od
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[belong] to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ֛/נוּ
Transliteration:
La.
Context:
Next word

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
לָ֛/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[does] a share
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֵ֫לֶק
Hebrew:
חֵ֥לֶק
Transliteration:
Che.lek
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נַחֲלָ֖ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

an inheritance
Strongs:
Lexicon:
נַחֲלָה
Hebrew:
וְ/נַחֲלָ֖ה
Transliteration:
na.cha.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/בֵ֥ית
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] household of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בְּ/בֵ֥ית
Transliteration:
Veit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

father
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָב
Hebrew:
אָבִֽי/נוּ\׃
Transliteration:
'a.Vi.
Context:
Next word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Pp1c
Hebrew:
אָבִֽי/נוּ\׃
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אָבִֽי/נוּ\׃
Context:
Punctuation

< Sáng Thế 31:14 >