< Thánh Thi 74:14 >

14 Chúa chà nát đầu thủy quái Lê-vi-a-than, đem thịt nó cho muông thú trong hoang mạc.
du søndrede Hovederne på Livjatan og gav dem som Æde til Ørkenens Dyr;
you
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַתָּ֫ה
Hebrew:
אַתָּ֣ה
Transliteration:
'a.Tah
Context:
Next word (Hebrew root)

you crushed
Strongs:
Lexicon:
רָצַץ
Hebrew:
רִ֭צַּצְתָּ
Transliteration:
Ri.tzatz.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] heads of
Strongs:
Lexicon:
רֹאשׁ
Hebrew:
רָאשֵׁ֣י
Transliteration:
ra.Shei
Context:
Next word (Hebrew root)

Leviathan
Strongs:
Lexicon:
לִוְיָתָן
Hebrew:
לִוְיָתָ֑ן
Transliteration:
liv.ya.Tan
Context:
Next word (Hebrew root)

you gave
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
תִּתְּנֶ֥/נּוּ
Transliteration:
ti.te.Ne.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
תִּתְּנֶ֥/נּוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

food
Strongs:
Lexicon:
מַאֲכָל
Hebrew:
מַ֝אֲכָ֗ל
Transliteration:
ma.'a.Khal
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/עָ֣ם
Transliteration:
le.
Context:
Next word

a people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
לְ/עָ֣ם
Transliteration:
'Am
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/צִיִּֽים\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

desert-dwellers
Strongs:
Lexicon:
צִי
Hebrew:
לְ/צִיִּֽים\׃
Transliteration:
tzi.Yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/צִיִּֽים\׃
Context:
Punctuation

< Thánh Thi 74:14 >