< Thánh Thi 34:9 >

9 Các người thánh, hãy kính sợ Chúa Hằng Hữu, vì người kính sợ Chúa chẳng thiếu thốn bao giờ.
Frygter HERREN, I hans hellige, thi de, der frygter ham, mangler intet.
fear
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָרֵא
Hebrew:
יְר֣אוּ
Transliteration:
ye.R.'u
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֣ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

O holy [ones]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָדוֹשׁ
Hebrew:
קְדֹשָׁ֑י/ו
Transliteration:
ke.do.Sha
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
קְדֹשָׁ֑י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּי\־
Context:
Link previous-next word

not
Strongs:
Lexicon:
אַ֫יִן
Hebrew:
אֵ֥ין
Transliteration:
'ein
Context:
Next word (Hebrew root)

lack
Strongs:
Lexicon:
מַחְסוֹר
Hebrew:
מַ֝חְס֗וֹר
Transliteration:
mach.Sor
Context:
Next word (Hebrew root)

[belongs] to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/ירֵאָֽי/ו\׃
Transliteration:
li.
Context:
Next word

[those] fearing
Strongs:
Lexicon:
יָרֵא
Hebrew:
לִ/ירֵאָֽי/ו\׃
Transliteration:
re.'A
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
לִ/ירֵאָֽי/ו\׃
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לִ/ירֵאָֽי/ו\׃
Context:
Punctuation

< Thánh Thi 34:9 >