< Thánh Thi 22:26 >

26 Người khốn khổ sẽ ăn uống thỏa thuê. Người tìm kiếm Chúa Hằng Hữu sẽ tôn ngợi Ngài. Lòng họ tràn ngập niềm vui bất tận.
The meek shall eat and be satisfied; they who seek him shall praise the Lord: may your heart live for ever.
they will eat
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
יֹאכְל֬וּ
Transliteration:
yo.khe.Lu
Context:
Next word (Hebrew root)

humble [people]
Strongs:
Lexicon:
עָנָו
Hebrew:
עֲנָוִ֨ים\׀
Transliteration:
'a.na.Vim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
עֲנָוִ֨ים\׀
Context:
Punctuation

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יִשְׂבָּ֗עוּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they may be satisfied
Strongs:
Lexicon:
שָׂבֵעַ
Hebrew:
וְ/יִשְׂבָּ֗עוּ
Transliteration:
yis.Ba.'u
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they will praise
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הָלַל
Hebrew:
יְהַֽלְל֣וּ
Transliteration:
ye.ha.Lu
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְ֭הוָה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

[those who] seek
Strongs:
Lexicon:
דָּרַשׁ
Hebrew:
דֹּ֣רְשָׁ֑י/ו
Transliteration:
do.re.Sha
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
דֹּ֣רְשָׁ֑י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

may it live
Strongs:
Lexicon:
חָיָה
Hebrew:
יְחִ֖י
Transliteration:
ye.Chi
Context:
Next word (Hebrew root)

heart
Strongs:
Lexicon:
לֵבָב
Hebrew:
לְבַבְ/כֶ֣ם
Transliteration:
le.vav.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
לְבַבְ/כֶ֣ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/עַֽד\׃
Transliteration:
la.
Context:
Next word

ever
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
לָ/עַֽד\׃
Transliteration:
'Ad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לָ/עַֽד\׃
Context:
Punctuation

< Thánh Thi 22:26 >