Thánh Thi 130

1 (Bài ca lên Đền Thờ) Từ vực thẳm, lạy Chúa Hằng Hữu, con kêu van cứu giúp.

ああヱホバよわれふかき淵より汝をよべり

2 Xin lắng tai nghe, lạy Chúa. Xin lưu ý lời con nguyện cầu.

主よねがはくはわが聲をきき汝のみみをわが懇求のこゑにかたぶけたまへ

3 Lạy Chúa Hằng Hữu, nếu Ngài ghi nhớ tội ác chúng con, ai có thể đứng nổi trước mặt Ngài?

ヤハよ主よなんぢ若もろもろの不義に目をとめたまはば誰たれかよく立ことをえんや

4 Nhưng Chúa có lòng thứ tha, nên Ngài đáng kính sợ.

されどなんぢに赦あれば人におそれかしこまれ給ふべし

5 Con mong đợi Chúa Hằng Hữu; linh hồn con ngóng trông Ngài. Con hy vọng nơi lời hứa Ngài.

我ヱホバを俟望む わが霊魂はまちのぞむ われはその聖言によりて望をいだく

6 Linh hồn con trông mong Chúa hơn người gác đêm chờ đợi bình minh.

わがたましひは衛士があしたを待にまさり 誠にゑじが旦をまつにまさりて主をまてり

7 Hỡi Ít-ra-ên, hãy hy vọng nơi Chúa Hằng Hữu; vì Ngài có lòng nhân từ. Ban ân cứu chuộc dồi dào.

イスラエルよヱホバによりて望をいだけ そはヱホバにあはれみあり またゆたかなる救贖あり

8 Ngài sẽ cứu chuộc Ít-ra-ên, khỏi mọi tội lỗi.

ヱホバはイスラエルをそのもろもろの邪曲よりあがなひたまはん