Thánh Thi 129

1 (Bài ca lên Đền Thờ) Khi tôi còn trẻ, nhiều lần họ gây khốn khổ cho tôi. Bây giờ, Ít-ra-ên hãy lập lại:

Ziyarət nəğməsi. Qoy İsrail söyləsin: «Mənə gəncliyimdən bəri əzab verdilər.

2 Khi tôi còn trẻ, nhiều lần họ gây khốn khổ cho tôi, nhưng không thắng nổi tôi.

Bəli, gəncliyimdən bəri mənə əzab verdilər, Lakin məğlub edə bilmədilər.

3 Họ kéo cày trên lưng tôi, rạch dài thành luống.

Elə bil kürəyimdə kotan sürüblər, Qamçılarla bədənimə uzun-uzun şırım çəkiblər.

4 Chúa Hằng Hữu rất công minh; Ngài cắt đứt dây trói của người ác.

Rəbb isə adildir, Pislərin buxovlarını qırdı».

5 Nguyện những ai ghen ghét Si-ôn phải thất bại xấu hổ.

Siona nifrət bəsləyənlərin hamısı Qoy xəcalət içində geri qovulsun!

6 Nguyện họ như cỏ cây mọc trên mái nhà, khô héo trước khi bị nhổ.

Qoy cücərmədən solsunlar, Damda bitən ot kimi olsunlar!

7 Người gặt cũng như người bó, thu hoạch ít ỏi, không đầy bàn tay.

O, biçinçinin ovcunu, Dərz bağlayanın qucağını doldurmaz!

8 Nguyện người qua lại từ chối nói lời chúc phước này: “Xin Chúa Hằng Hữu ban phước cho các anh; cầu phước lành cho các anh nhân danh Chúa Hằng Hữu.”

Yoldan keçən onlara belə deməz: «Rəbb sizə xeyir-dua versin, Sizə Rəbbin ismi ilə alqış olsun!»