Thánh Thi 124

1 (Thơ của Đa-vít. Bài ca lên đền thờ) Nếu Chúa Hằng Hữu không bênh vực chúng ta, thì thế nào? Hỡi Ít-ra-ên hãy lên tiếng:

ISRAEL en inda: Ma Ieowa sota pan kotin ieiang kit,

2 Nếu Chúa Hằng Hữu không bênh vực chúng ta, khi người ta dấy nghịch, sẽ ra sao?

Ma Ieowa sota pan kotin ieiang kit, ni en aramas akan ar palian kit,

3 Hẳn họ đã nuốt sống chúng ta trong cơn giận phừng phừng.

Re pan katala kit ala ni at memaur, ni ar lingarangar kin kit.

4 Nước hẳn đã tràn ngập; dòng nước đã cuốn lấp chúng ta.

Pil akan ap pan kamop kit ala, pilap akan kadupwaledi ngen it.

5 Phải, thác lũ đã nhận chìm sinh mạng chúng ta.

Pil akan itida melel lao kadupwaledi ngen it.

6 Chúc tụng Chúa Hằng Hữu, vì Ngài không nộp chúng ta làm miếng mồi ngon cho họ!

Kaping ong Ieowa, me sota mueid ong, ngi arail en ter kit pasang!

7 Chúng ta đã thoát như chim thoát khỏi bẫy. Bẫy gãy tan tành, chúng ta bay thoát!

Ngen it piti sang insar en sauninsar dueta manpir amen; insar ola, a kit pitila.

8 Ân cứu giúp đến từ Chúa Hằng Hữu, Đấng sáng tạo cả trời và đất.

Sauas pat iei mar en Ieowa, me kotin kapikadar lang o sappa.