Thánh Thi 113

1 Ngợi tôn Chúa Hằng Hữu! Hãy ca ngợi Chúa, các đầy tớ Chúa Hằng Hữu.

Halleluja. Lofver, I Herrans tjenare, lofver Herrans Namn.

2 Hãy chúc tụng Danh Thánh Ngài hôm nay và mãi mãi.

Lofvadt vare Herrans Namn, ifrå nu och i evighet.

3 Khắp mọi nơi—từ đông sang tây— hãy ca tụng Danh Chúa Hằng Hữu.

Ifrå solenes uppgång, allt intill nedergången, vare Herrans Namn lofvadt.

4 Vì Chúa Hằng Hữu cầm quyền tối cao trên các dân; vinh quang Ngài rực rỡ hơn các tầng trời.

Herren är hög öfver alla Hedningar; hans ära går så vidt som himmelen är.

5 Ai có thể sánh với Chúa Hằng Hữu, Đức Chúa Trời chúng ta, Đấng ngự trên cao?

Hvilken är såsom Herren vår Gud, den sig så högt satt hafver?

6 Ngài khom mình xuống nhìn xem mọi vật trong bầu trời và trên đất.

Och ser uppå det nedriga, i himmelen och på jordene;

7 Ngài nâng người nghèo khổ từ tro bụi và cứu người đói khát khỏi rác rơm.

Den som den ringa upprättar utu stoftet, och upplyfter den fattiga utu träcken;

8 Ngài đặt họ ngang hàng các hoàng tử, chung với các hoàng tử của dân Ngài.

Att han skall sätta honom bredovid Förstar, vid hans folks Förstar;

9 Chúa ban con cái cho người hiếm muộn, cho họ làm người mẹ hạnh phúc. Chúc tôn Chúa Hằng Hữu!

Den der låter den ofruktsamma bo i huset, att hon en glad barnamoder varder! Halleluja.