< Giô-sua 7:14 >

14 Sáng ngày mai, các đại tộc sẽ được gọi đến trước Chúa. Đại tộc nào bị Chúa Hằng Hữu chỉ ra, các họ trong đại tộc ấy phải được gọi đến. Họ nào bị Chúa Hằng Hữu chỉ ra, các gia đình thuộc họ ấy phải được gọi đến. Gia đình nào bị Ngài chỉ ra, những người trong gia đình ấy phải được gọi đến.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נִקְרַבְתֶּ֥ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will bring yourselves near
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָרַב
Hebrew:
וְ/נִקְרַבְתֶּ֥ם
Transliteration:
nik.rav.Tem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/בֹּ֖קֶר
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

morning
Strongs:
Lexicon:
בֹּ֫קֶר
Hebrew:
בַּ/בֹּ֖קֶר
Transliteration:
Bo.ker
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/שִׁבְטֵי/כֶ֑ם
Transliteration:
le.
Context:
Next word

tribes
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שֵׁ֫בֶט
Hebrew:
לְ/שִׁבְטֵי/כֶ֑ם
Transliteration:
shiv.tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
לְ/שִׁבְטֵי/כֶ֑ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָיָ֡ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָיָ֡ה
Transliteration:
ha.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שֵּׁבֶט֩
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

tribe
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שֵׁ֫בֶט
Hebrew:
הַ/שֵּׁבֶט֩
Transliteration:
she.Vet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Transliteration:
'a.Sher-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Context:
Link previous-next word

he will take
Strongs:
Lexicon:
לָכַד
Hebrew:
יִלְכְּדֶ֨/נּוּ
Transliteration:
yil.ke.De.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
יִלְכְּדֶ֨/נּוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֜ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

it will draw near
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָרַב
Hebrew:
יִקְרַ֣ב
Transliteration:
yik.Rav
Context:
Next word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/מִּשְׁפָּח֗וֹת
Transliteration:
la.
Context:
Next word

families
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁפָּחָה
Hebrew:
לַ/מִּשְׁפָּח֗וֹת
Transliteration:
mish.pa.Chot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/מִּשְׁפָּחָ֞ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/מִּשְׁפָּחָ֞ה
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

family
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁפָּחָה
Hebrew:
וְ/הַ/מִּשְׁפָּחָ֞ה
Transliteration:
mish.pa.Chah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶֽׁר\־
Transliteration:
'a.Sher-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֲשֶֽׁר\־
Context:
Link previous-next word

he will take
Strongs:
Lexicon:
לָכַד
Hebrew:
יִלְכְּדֶ֤/נָּה
Transliteration:
yil.ke.De.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
יִלְכְּדֶ֤/נָּה
Transliteration:
nah
Context:
Continue previous word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָה֙
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

it will draw near
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָרַב
Hebrew:
תִּקְרַ֣ב
Transliteration:
tik.Rav
Context:
Next word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/בָּתִּ֔ים
Transliteration:
la.
Context:
Next word

households
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
לַ/בָּתִּ֔ים
Transliteration:
ba.Tim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/בַּ֙יִת֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/בַּ֙יִת֙
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

household
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
וְ/הַ/בַּ֙יִת֙
Transliteration:
Ba.yit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

he will take
Strongs:
Lexicon:
לָכַד
Hebrew:
יִלְכְּדֶ֣/נּוּ
Transliteration:
yil.ke.De.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
יִלְכְּדֶ֣/נּוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֔ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

it will draw near
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָרַב
Hebrew:
יִקְרַ֖ב
Transliteration:
yik.Rav
Context:
Next word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/גְּבָרִֽים\׃
Transliteration:
la.
Context:
Next word

men
Strongs:
Lexicon:
גֶּ֫בֶר
Hebrew:
לַ/גְּבָרִֽים\׃
Transliteration:
ge.va.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לַ/גְּבָרִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Giô-sua 7:14 >