< Gióp 25 >
1 Binh-đát, người Su-a, đáp:
Bildad il Suchita prese a dire:
2 “Đức Chúa Trời vẫn cầm quyền tể trị và đáng khiếp sợ. Chúa lập trật tự tại các nơi cao trên trời.
V'è forse dominio e paura presso Colui Che mantiene la pace nell'alto dei cieli?
3 Ai có thể đếm được đạo quân của Chúa? Có phải ánh sáng Ngài soi khắp đất?
Si possono forse contare le sue schiere? E sopra chi non sorge la sua luce?
4 Làm sao loài người được kể là vô tội trước mắt Đức Chúa Trời? Có ai từ người nữ sinh ra được xem là tinh sạch?
Come può giustificarsi un uomo davanti a Dio e apparire puro un nato di donna?
5 Đức Chúa Trời vinh quang hơn mặt trăng, Ngài chiếu sáng hơn các vì sao.
Ecco, la luna stessa manca di chiarore e le stelle non sono pure ai suoi occhi:
6 Huống chi con người, một loài giòi bọ; con cái loài người, một giống côn trùng.”
quanto meno l'uomo, questo verme, l'essere umano, questo bruco!