< Gióp 21:32 >

32 Khi chết, nó được an táng linh đình, nghĩa địa nó có người canh gác.
When they eventually die and are carried to the graveyard, their tomb is guarded. The earth of the grave softly covers them.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֭/הוּא
Transliteration:
Ve.
Context:
Next word

he
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
וְ֭/הוּא
Transliteration:
hu'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/קְבָר֣וֹת
Transliteration:
li
Context:
Next word

[the] grave<s>
Strongs:
Lexicon:
קֶ֫בֶר
Hebrew:
לִ/קְבָר֣וֹת
Transliteration:
k.va.Rot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he will be borne
Strongs:
Lexicon:
יָבַל
Hebrew:
יוּבָ֑ל
Transliteration:
yu.Val
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְֽ/עַל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

over
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
וְֽ/עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְֽ/עַל\־
Context:
Link previous-next word

a tomb
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גָּדִישׁ
Hebrew:
גָּדִ֥ישׁ
Transliteration:
ga.Dish
Context:
Next word (Hebrew root)

someone will keep watch
Strongs:
Lexicon:
שָׁקַד
Hebrew:
יִשְׁקֽוֹד\׃
Transliteration:
yish.Kod
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִשְׁקֽוֹד\׃
Context:
Punctuation

< Gióp 21:32 >