< Giê-rê-mi-a 17:9 >

9 Lòng người gian dối hơn mọi vật, liều lĩnh gian ác. Ai có thể biết tệ đến mực nào?
The heart is deceitful above all things and it is exceedingly corrupt. Who can know it?
[is] deceitful
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָקֹב
Hebrew:
עָקֹ֥ב
Transliteration:
a.Ko
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/לֵּ֛ב
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

heart
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֵב
Hebrew:
הַ/לֵּ֛ב
Transliteration:
Lev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

more than
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/כֹּ֖ל
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

everything
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
מִ/כֹּ֖ל
Transliteration:
Kol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אָנֻ֣שׁ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[is] incurable
Strongs:
Lexicon:
אָנַשׁ
Hebrew:
וְ/אָנֻ֣שׁ
Transliteration:
'a.Nush
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
ה֑וּא
Transliteration:
Hu'
Context:
Next word (Hebrew root)

who?
Strongs:
Lexicon:
מִי
Hebrew:
מִ֖י
Transliteration:
mi
Context:
Next word (Hebrew root)

will he know
Strongs:
Lexicon:
יָדַע
Hebrew:
יֵדָעֶֽ/נּוּ\׃
Transliteration:
ye.da.'E.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
יֵדָעֶֽ/נּוּ\׃
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יֵדָעֶֽ/נּוּ\׃
Context:
Punctuation

< Giê-rê-mi-a 17:9 >