< I-sai-a 15:3 >

3 Chúng mặc bao gai đi thất thểu giữa đường phố. Chúng khóc lóc, đổ nhiều nước mắt trên mỗi mái nhà và nơi phố chợ.
In their streets, they dress themselves in sackcloth; on their roofs and in their squares, everyone wails, weeping abundantly.
in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/חוּצֹתָ֖י/ו
Transliteration:
be.
Context:
Next word

streets
Strongs:
Lexicon:
חוּץ
Hebrew:
בְּ/חוּצֹתָ֖י/ו
Transliteration:
chu.tzo.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/חוּצֹתָ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

they have girded on
Strongs:
Lexicon:
חָגַר
Hebrew:
חָ֣גְרוּ
Transliteration:
Cha.ge.ru
Context:
Next word (Hebrew root)

sackcloth
Strongs:
Lexicon:
שַׂק
Hebrew:
שָׂ֑ק
Transliteration:
Sak
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַ֣ל
Transliteration:
'al
Context:
Next word (Hebrew root)

roofs
Strongs:
Lexicon:
גָּג
Hebrew:
גַּגּוֹתֶ֧י/הָ
Transliteration:
ga.go.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
גַּגּוֹתֶ֧י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בִ/רְחֹבֹתֶ֛י/הָ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בִ/רְחֹבֹתֶ֛י/הָ
Transliteration:
vi
Context:
Continue previous word

open places
Strongs:
Lexicon:
רְחוֹב
Hebrew:
וּ/בִ/רְחֹבֹתֶ֛י/הָ
Transliteration:
r.cho.Tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וּ/בִ/רְחֹבֹתֶ֛י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

all of
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כֻּלֹּ֥/ה
Transliteration:
ku.Lo
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
כֻּלֹּ֥/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

it is wailing
Strongs:
Lexicon:
יָלַל
Hebrew:
יְיֵלִ֖יל
Transliteration:
ye.ye.Lil
Context:
Next word (Hebrew root)

going down
Strongs:
Lexicon:
יָרַד
Hebrew:
יֹרֵ֥ד
Transliteration:
yo.Red
Context:
Next word (Hebrew root)

in <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/בֶּֽכִי\׃
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

weeping
Strongs:
Lexicon:
בְּכִי
Hebrew:
בַּ/בֶּֽכִי\׃
Transliteration:
Be.khi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בַּ/בֶּֽכִי\׃
Context:
Punctuation

< I-sai-a 15:3 >