< Ê-xê-ki-ên 24:4 >

4 Hãy sắp đầy những miếng thịt ngon— những đùi và vai cùng tất cả xương thật tốt vào trong nồi.
Adună bucățile ei în ea, fiecare bucată bună, coapsa și umărul; umple-[o] cu oase alese.
gather
Strongs:
Lexicon:
אָסַף
Hebrew:
אֱסֹ֤ף
Transliteration:
'e.Sof
Context:
Next word (Hebrew root)

pieces of meat
Strongs:
Lexicon:
נֵ֫תַח
Hebrew:
נְתָחֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
ne.ta.Chei.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
נְתָחֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

into
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֵלֶ֔י/הָ
Transliteration:
'e.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
אֵלֶ֔י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

piece of meat
Strongs:
Lexicon:
נֵ֫תַח
Hebrew:
נֵ֥תַח
Transliteration:
Ne.tach
Context:
Next word (Hebrew root)

good
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
טוֹב
Hebrew:
ט֖וֹב
Transliteration:
Tov
Context:
Next word (Hebrew root)

thigh
Strongs:
Lexicon:
יָרֵךְ
Hebrew:
יָרֵ֣ךְ
Transliteration:
ya.Rekh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָתֵ֑ף
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

shoulder
Strongs:
Lexicon:
כָּתֵף
Hebrew:
וְ/כָתֵ֑ף
Transliteration:
kha.Tef
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] choicest of
Strongs:
Lexicon:
מִבְחָר
Hebrew:
מִבְחַ֥ר
Transliteration:
miv.Char
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] bones
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֶ֫צֶם
Hebrew:
עֲצָמִ֖ים
Transliteration:
'a.tza.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

fill [it]
Strongs:
Lexicon:
מָלֵא
Hebrew:
מַלֵּֽא\׃
Transliteration:
ma.Le'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מַלֵּֽא\׃
Context:
Punctuation

< Ê-xê-ki-ên 24:4 >