< Ê-xê-ki-ên 22:5 >

5 Hỡi thành phản loạn, đầy nhơ nhuốc, người ta sẽ chế giễu ngươi khắp các nước gần xa.
Those who are near, and those who are far from you, shall mock you, you infamous one and full of tumult.
the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קְּרֹב֛וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

[nations] nearby
Strongs:
Lexicon:
קָרֹב
Hebrew:
הַ/קְּרֹב֛וֹת
Transliteration:
ke.ro.Vot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָ/רְחֹק֥וֹת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הָ/רְחֹק֥וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

[nations] far off
Strongs:
Lexicon:
רָחֹק
Hebrew:
וְ/הָ/רְחֹק֥וֹת
Transliteration:
re.cho.Kot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִמֵּ֖/ךְ
Transliteration:
mi.Me
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
מִמֵּ֖/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

they will deride
Strongs:
Lexicon:
קָלַס
Hebrew:
יִתְקַלְּסוּ\־
Transliteration:
yit.ka.le.su-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יִתְקַלְּסוּ\־
Context:
Link previous-next word

<in>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָ֑/ךְ
Transliteration:
Va
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
בָ֑/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O unclean of
Strongs:
Lexicon:
טָמֵא
Hebrew:
טְמֵאַ֣ת
Transliteration:
te.me.'At
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שֵּׁ֔ם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

name
Strongs:
Lexicon:
שֵׁם
Hebrew:
הַ/שֵּׁ֔ם
Transliteration:
Shem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O great [one] of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רַבַּ֖ת
Transliteration:
ra.Bat
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מְּהוּמָֽה\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

turmoil
Strongs:
Lexicon:
מְהוּמָה
Hebrew:
הַ/מְּהוּמָֽה\׃
Transliteration:
me.hu.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/מְּהוּמָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Ê-xê-ki-ên 22:5 >