< I Cô-rinh-tô 9:10 >

10 hay Ngài lo cho chúng ta? Dĩ nhiên câu ấy viết cho chúng ta. Người cày ruộng, người đạp lúa phải có hy vọng được chia phần công quả.
Hoehpawiteh maimouh hanelah maw a dei. Atangcalah maimouh hane doeh a dei. Bangkongtetpawiteh law ka sak nihai, ngaihawi laihoi a sak dawkvah, katin e ni hai ngaihawi laihoi a katin van.
Or
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
ē
Context:
Next word

because of
Strongs:
Lexicon:
διά
Greek:
δι᾽
Transliteration:
di᾽
Context:
Next word

us
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμᾶς
Transliteration:
hēmas
Context:
Next word

entirely
Strongs:
Greek:
πάντως
Transliteration:
pantōs
Context:
Next word

is He speaking?
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγει;
Transliteration:
legei
Context:
Next word

For sake of
Strongs:
Lexicon:
διά
Greek:
δι᾽
Transliteration:
di᾽
Context:
Next word

us
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμᾶς
Transliteration:
hēmas
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

it was written
Strongs:
Lexicon:
γράφω
Greek:
ἐγράφη
Transliteration:
egraphē
Context:
Next word

because
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

ought
Strongs:
Lexicon:
ὀφείλω
Greek:
ὀφείλει
Transliteration:
opheilei
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπ᾽
Transliteration:
ep᾽
Context:
Next word

hope
Strongs:
Lexicon:
ἐλπίς
Greek:
ἐλπίδι
Transliteration:
elpidi
Context:
Next word

the [one]
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

plowing
Strongs:
Lexicon:
ἀροτριάω
Greek:
ἀροτριῶν
Transliteration:
arotriōn
Context:
Next word

to plow,
Strongs:
Lexicon:
ἀροτριάω
Greek:
ἀροτριᾶν,
Transliteration:
arotrian
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

the [one]
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

threshing
Strongs:
Lexicon:
ἀλοάω
Greek:
ἀλοῶν
Transliteration:
aloōn
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

hope
Strongs:
Lexicon:
ἐλπίς
Greek:
ἐλπίδος
Transliteration:
elpidos
Context:
Next word

of him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ
Transliteration:
autou
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπ᾽
Transliteration:
ep᾽
Context:
Next word

hope
Strongs:
Lexicon:
ἐλπίς
Greek:
ἐλπίδι
Transliteration:
elpidi
Context:
Next word

[that he]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

is to partake.
Strongs:
Lexicon:
μετέχω
Greek:
μετέχειν.
Transliteration:
metechein
Context:
Next word

< I Cô-rinh-tô 9:10 >