I Sử Ký 11:47
47 Ê-li-ên, Ô-bết, và Gia-a-xi-ên, người Mết-sô-ba.
Əliyǝl, Obǝd wǝ Mǝzobaliⱪ Yaasiyǝllǝrdin ibarǝt idi.
Eliel
Strongs:
Lexicon:
אֱלִיאֵל
Hebrew:
אֱלִיאֵ֣ל
Transliteration:
'e.li.'El
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Eliel @ 1Ch.11.47
Tyndale
Word:
אֱלִיאֵל
Transliteration:
e.li.el
Gloss:
Eliel
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.11.47 § Eliel = "my God is God" or "El is God" 1) an ancestor of Samuel 2) chief in David's army (might be two or three different men) 3) a Levite with David in moving the ark 4) a chief of Manasseh 5) two chiefs of Benjamin 6) a chief Kohathite 7) a Levite
Strongs > h447
Word:
אֱלִיאֵל
Transliteration:
ʼĔlîyʼêl
Pronounciation:
el-ee-ale'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Eliel, the name of nine Israelites; Eliel.; from h410 (אֵל) repeated; God of (his) God
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עוֹבֵ֔ד
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Obed
Strongs:
Lexicon:
עוֹבֵד
Hebrew:
וְ/עוֹבֵ֔ד
Transliteration:
'o.Ved
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Obed @ 1Ch.11.47
Tyndale
Word:
עוֹבֵד
Transliteration:
o.ved
Gloss:
Obed
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.11.47 § Obed = "serving" 1) son of Boaz by Ruth and the grandfather of David 2) a Judaite, a descendant of Jarha, the Egyptian slave of Sheshan, in the line of Jerahmeel 3) a Judaite, father of Azariah, one of the captains of hundreds who joined with Jehoiada in the revolution by which Athaliah fell 4) one of David's mighty warriors 5) son of Shemaiah and a gatekeeper of the temple
Strongs > h5744
Word:
עוֹבֵד
Transliteration:
ʻÔwbêd
Pronounciation:
o-bade'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Obed, the name of five Israelites; Obed.; active participle of h5647 (עָבַד); serving
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יַעֲשִׂיאֵ֖ל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Jaasiel
Strongs:
Lexicon:
יַעֲשִׂיאֵל
Hebrew:
וְ/יַעֲשִׂיאֵ֖ל
Transliteration:
ya.'a.si.'El
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Jaasiel @ 1Ch.11.47
Tyndale
Word:
יַעֲשִׂיאֵל
Transliteration:
ya.a.si.el
Gloss:
Jaasiel
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.11.47 § Jasiel or Jaasiel = "God is maker" 1) one of David's mighty warriors 2) a son of Abner and a chief of Benjamin
Strongs > h3300
Word:
יַעֲשִׂיאֵל
Transliteration:
Yaʻăsîyʼêl
Pronounciation:
yah-as-ee-ale'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מְּצֹבָיָֽה\׃\ \פ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ה
Transliteration:
ha
Gloss:
[the]
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix hé article: "the" for a subject, not object
Mezobaite
Strongs:
Lexicon:
מְצֹבָיָה
Hebrew:
הַ/מְּצֹבָיָֽה\׃\ \פ
Transliteration:
me.tzoa.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Mezobaites @ 1Ch.11.47
Tyndale
Word:
מְצֹבָיָה
Transliteration:
me.tso.va.yah
Gloss:
Mezobaite
Morphhology:
Proper Name Noun Gentilic Person
Definition:
Someone descended from Mezoba, only mentioned at 1Ch.11.47 § Mesobaite = "the one set up of JAH" of Jaasiel, one of David's mighty warriors 1a) form unsuitable for adj
Strongs
Word:
מְצֹבָיָה
Transliteration:
Mᵉtsôbâyâh
Pronounciation:
mets-o-baw-yaw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/מְּצֹבָיָֽה\׃\ \פ
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
[פ]
Strongs:
Lexicon:
[פ]
Hebrew:
הַ/מְּצֹבָיָֽה\׃\ \פ
Context:
Punctuation
Gloss:
[chapter]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
פ
Transliteration:
P
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Pe paragraph: ends a literary section
