< Titusⱪa 1:5 >

5 Seni Kret arilida ⱪalduruxtiki sǝwǝb, orundilip bolmiƣan ixlarni bir tǝrǝp ⱪilixing üqün wǝ ⱨǝr xǝⱨǝrdǝ sanga tapiliƣinimdǝk jamaǝtkǝ aⱪsaⱪallarni tǝyinlixing üqün idi.
Zostawiłem cię na Krecie w tym celu, abyś uporządkował to, co tam [jeszcze] zostało [do zrobienia], i ustanowił w każdym mieście starszych, jak ci nakazałem;
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
of this
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
Τούτου
Transliteration:
Toutou
Context:
Next word

Because
Strongs:
Greek:
χάριν
Transliteration:
charin
Context:
Next word

I left
Strongs:
Lexicon:
ἀπολείπω
Greek:
ἀπέλιπόν
Transliteration:
apelipon
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σε
Transliteration:
se
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

Crete,
Strongs:
Lexicon:
Κρήτη
Greek:
Κρήτῃ,
Transliteration:
Krētē
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

the [things]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

lacking
Strongs:
Lexicon:
λείπω
Greek:
λείποντα
Transliteration:
leiponta
Context:
Next word

you may set in order
Strongs:
Lexicon:
ἐπιδιορθόω
Greek:
ἐπιδιορθώσῃ
Transliteration:
epidiorthōsē
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

may appoint
Strongs:
Lexicon:
καθίστημι
Greek:
καταστήσῃς
Transliteration:
katastēsēs
Context:
Next word

in every
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
κατὰ
Transliteration:
kata
Context:
Next word

town
Strongs:
Lexicon:
πόλις
Greek:
πόλιν
Transliteration:
polin
Context:
Next word

elders
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πρεσβύτερος
Greek:
πρεσβυτέρους
Transliteration:
presbuterous
Context:
Next word

as
Strongs:
Greek:
ὡς
Transliteration:
hōs
Context:
Next word

I myself
Strongs:
Greek:
ἐγώ
Transliteration:
egō
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σοι
Transliteration:
soi
Context:
Next word

directed;
Strongs:
Lexicon:
διατάσσω
Greek:
διεταξάμην·
Transliteration:
dietaxamēn
Context:
Next word

< Titusⱪa 1:5 >