< Qɵl-bayawandiki sǝpǝr 7:88 >

88 inaⱪliⱪ ⱪurbanliⱪliri üqün sunulƣini jǝmiy yigirmǝ tɵt buⱪa, atmix ⱪoqⱪar, atmix tekǝ, bir yaxliⱪ atmix ǝrkǝk ⱪoza idi. Ⱪurbangaⱨ maylinip mǝsiⱨlinip, uni Hudaƣa beƣixlax yolida sunulƣan ⱨǝdiyǝlǝr mana muxular.
Gikan sa tanan nilang kabakahan, mihatag sila ug 24 ka torong baka, 60 ka mga torong karnero, 60 ka mga laking kanding, ug 60 ka mga nating karnero nga laki nga usa ka tuig ang kagulangon, ingon nga sakripisyo alang sa halad sa pakigdait. Alang kini sa paghalad sa halaran human kini nadihogan.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כֹ֞ל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וְ/כֹ֞ל
Transliteration:
Khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] cattle of
Strongs:
Lexicon:
בָּקָר
Hebrew:
בְּקַ֣ר\׀
Transliteration:
be.Kar
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
בְּקַ֣ר\׀
Context:
Punctuation

[the] sacrifice of
Strongs:
Lexicon:
זֶ֫בַח
Hebrew:
זֶ֣בַח
Transliteration:
Ze.vach
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שְּׁלָמִ֗ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

peace offerings
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫לֶם
Hebrew:
הַ/שְּׁלָמִ֗ים
Transliteration:
she.la.Mim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] twenty
Strongs:
Lexicon:
עֶשְׂרִים
Hebrew:
עֶשְׂרִ֣ים
Transliteration:
'es.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַרְבָּעָה֮
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

four
Strongs:
Lexicon:
אַרְבַּע
Hebrew:
וְ/אַרְבָּעָה֮
Transliteration:
'ar.ba.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

young bulls
Strongs:
Lexicon:
פַּר
Hebrew:
פָּרִים֒
Transliteration:
pa.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

rams
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַ֫יִל
Hebrew:
אֵילִ֤ם
Transliteration:
'ei.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

sixty
Strongs:
Lexicon:
שִׁשִּׁים
Hebrew:
שִׁשִּׁים֙
Transliteration:
shi.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

goats
Strongs:
Lexicon:
עַתּוּד
Hebrew:
עַתֻּדִ֣ים
Transliteration:
'a.tu.Dim
Context:
Next word (Hebrew root)

sixty
Strongs:
Lexicon:
שִׁשִּׁים
Hebrew:
שִׁשִּׁ֔ים
Transliteration:
shi.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

lambs
Strongs:
Lexicon:
כֶּ֫בֶשׂ
Hebrew:
כְּבָשִׂ֥ים
Transliteration:
ke.va.Sim
Context:
Next word (Hebrew root)

sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵי\־
Transliteration:
be.nei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּנֵי\־
Context:
Link previous-next word

a year
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
שָׁנָ֖ה
Transliteration:
sha.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

sixty
Strongs:
Lexicon:
שִׁשִּׁים
Hebrew:
שִׁשִּׁ֑ים
Transliteration:
shi.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

this
Strongs:
Lexicon:
זֹאת
Hebrew:
זֹ֚את
Transliteration:
zot
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] [the] dedication of
Strongs:
Lexicon:
חֲנֻכָּה
Hebrew:
חֲנֻכַּ֣ת
Transliteration:
cha.nu.Kat
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּ֔חַ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

altar
Strongs:
Lexicon:
מִזְבֵּחַ
Hebrew:
הַ/מִּזְבֵּ֔חַ
Transliteration:
miz.Be.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

after
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַחַר
Hebrew:
אַחֲרֵ֖י
Transliteration:
'a.cha.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)

was anointed
Strongs:
Lexicon:
מָשַׁח
Hebrew:
הִמָּשַׁ֥ח
Transliteration:
hi.ma.Shach
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֹתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
'o.T
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אֹתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֹתֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Qɵl-bayawandiki sǝpǝr 7:88 >