< Batur Ⱨakimlar 5:18 >

18 Zǝbulunlar janlirini ɵlümgǝ tǝwǝkkül ⱪildi; Naftalilarmu jǝng mǝydanidiki yuⱪiri jaylarda ⱨǝm xundaⱪ ⱪildi!
Зәбулунлар җанлирини өлүмгә тәвәккүл қилди; Нафталиларму җәң мәйданидики жуқури җайларда һәм шундақ қилди!
Zebulun
Strongs:
Lexicon:
זְבוּלֻן
Hebrew:
זְבֻל֗וּן
Transliteration:
ze.vu.Lun
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] a people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
עַ֣ם
Transliteration:
'am
Context:
Next word (Hebrew root)

[which] it despised
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָרַף
Hebrew:
חֵרֵ֥ף
Transliteration:
che.Ref
Context:
Next word (Hebrew root)

life
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
נַפְשׁ֛/וֹ
Transliteration:
naf.Sh
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
נַפְשׁ֛/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/מ֖וּת
Transliteration:
la.
Context:
Next word

die
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
לָ/מ֖וּת
Transliteration:
Mut
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נַפְתָּלִ֑י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Naphtali
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נַפְתָּלִי
Hebrew:
וְ/נַפְתָּלִ֑י
Transliteration:
naf.ta.Li
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַ֖ל
Transliteration:
'al
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] heights of
Strongs:
Lexicon:
מָרוֹם
Hebrew:
מְרוֹמֵ֥י
Transliteration:
me.ro.Mei
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] field
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׂדֶה
Hebrew:
שָׂדֶֽה\׃
Transliteration:
sa.Deh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
שָׂדֶֽה\׃
Context:
Punctuation

< Batur Ⱨakimlar 5:18 >