< Batur Ⱨakimlar 15:8 >

8 Xuning bilǝn Ximxon ularni ⱪir-qap ⱪilip ⱪǝtl ⱪiliwǝtti; andin u berip Etam ⱪoram texining ɵngkiridǝ turdi.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּ֨ךְ
Transliteration:
va
Context:
Next word

he struck
Strongs:
Lexicon:
נָכָה
Hebrew:
וַ/יַּ֨ךְ
Transliteration:
i.Yakh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אוֹתָ֥/ם
Transliteration:
'o.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אוֹתָ֥/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

leg
Strongs:
Lexicon:
שׁוֹק
Hebrew:
שׁ֛וֹק
Transliteration:
Shok
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

thigh
Strongs:
Lexicon:
יָרֵךְ
Hebrew:
יָרֵ֖ךְ
Transliteration:
ya.Rekh
Context:
Next word (Hebrew root)

a defeat
Strongs:
Lexicon:
מַכָּה
Hebrew:
מַכָּ֣ה
Transliteration:
ma.Kah
Context:
Next word (Hebrew root)

great
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גַּל
Hebrew:
גְדוֹלָ֑ה
Transliteration:
ge.do.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֵּ֣רֶד
Transliteration:
va
Context:
Next word

he went down
Strongs:
Lexicon:
יָרַד
Hebrew:
וַ/יֵּ֣רֶד
Transliteration:
i.Ye.red
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֵּ֔שֶׁב
Transliteration:
va
Context:
Next word

he dwelt
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
וַ/יֵּ֔שֶׁב
Transliteration:
i.Ye.shev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/סְעִ֖יף
Transliteration:
bi
Context:
Next word

[the] cleft of
Strongs:
Lexicon:
סָעִיף
Hebrew:
בִּ/סְעִ֖יף
Transliteration:
s.'If
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] rock of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סֶ֫לַע
Hebrew:
סֶ֥לַע
Transliteration:
Se.la'
Context:
Next word (Hebrew root)

Etam
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֵיטָם
Hebrew:
עֵיטָֽם\׃\ \ס
Transliteration:
'ei.Tam
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עֵיטָֽם\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
עֵיטָֽם\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Batur Ⱨakimlar 15:8 >