< Yǝrǝmiya 52:22 >

22 Tüwrükning üstidiki bexi bolsa mis bolup, egizliki bǝx gǝz idi; uning pütün aylanmisi tor xǝklidǝ ⱨǝm anar nushisi bilǝn bezǝlgǝnidi, ⱨǝmmisi mistin idi; ikkinqi tüwrükmu uningƣa ohxax bolup, umu anar nushisi bilǝn bezǝlgǝnidi.
Isiduku sethusi phezu kwenye insika sasizingalo ezinhlanu ubude baso njalo siceciswe ngomeluko lamaphomegranathi ethusi nxazonke. Enye insika, lamaphomegranathi ayo, layo yayinjalo.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כֹתֶ֨רֶת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a capital
Strongs:
Lexicon:
כֹּתֶ֫רֶת
Hebrew:
וְ/כֹתֶ֨רֶת
Transliteration:
kho.Te.ret
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלָ֜י/ו
Transliteration:
'a.La
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
עָלָ֜י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[was] bronze
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נְחֹ֫שֶׁת
Hebrew:
נְחֹ֗שֶׁת
Transliteration:
ne.Cho.shet
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/קוֹמַ֨ת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] height of
Strongs:
Lexicon:
קוֹמָה
Hebrew:
וְ/קוֹמַ֨ת
Transliteration:
ko.Mat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/כֹּתֶ֥רֶת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

capital
Strongs:
Lexicon:
כֹּתֶ֫רֶת
Hebrew:
הַ/כֹּתֶ֥רֶת
Transliteration:
ko.Te.ret
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אַחַת֮
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

one
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
הָ/אַחַת֮
Transliteration:
'a.Chat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] five
Strongs:
Lexicon:
חָמֵשׁ
Hebrew:
חָמֵ֣שׁ
Transliteration:
cha.Mesh
Context:
Next word (Hebrew root)

cubits
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַמָּה
Hebrew:
אַמּוֹת֒
Transliteration:
'a.mOt
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׂבָכָ֨ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

a network
Strongs:
Lexicon:
שְׂבָכָה
Hebrew:
וּ/שְׂבָכָ֨ה
Transliteration:
se.va.Khah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רִמּוֹנִ֧ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

pomegranates
Strongs:
Lexicon:
רִמּוֹן
Hebrew:
וְ/רִמּוֹנִ֧ים
Transliteration:
ri.mo.Nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַֽל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַֽל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/כּוֹתֶ֛רֶת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

capital
Strongs:
Lexicon:
כֹּתֶ֫רֶת
Hebrew:
הַ/כּוֹתֶ֛רֶת
Transliteration:
ko.Te.ret
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

all around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
סָבִ֖יב
Transliteration:
sa.Viv
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/כֹּ֣ל
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

everything
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
הַ/כֹּ֣ל
Transliteration:
Kol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] bronze
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נְחֹ֫שֶׁת
Hebrew:
נְחֹ֑שֶׁת
Transliteration:
ne.Cho.shet
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָ/אֵ֛לֶּה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
וְ/כָ/אֵ֛לֶּה
Transliteration:
kha.
Context:
Continue previous word

these
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫לֶּה
Hebrew:
וְ/כָ/אֵ֛לֶּה
Transliteration:
'E.leh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[belonged] to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַֽ/עַמּ֥וּד
Transliteration:
la.
Context:
Next word

pillar
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַמּוּד
Hebrew:
לַֽ/עַמּ֥וּד
Transliteration:
'a.Mud
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שֵּׁנִ֖י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

second
Strongs:
Lexicon:
שֵׁנִי
Hebrew:
הַ/שֵּׁנִ֖י
Transliteration:
she.Ni
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רִמּוֹנִֽים\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

pomegranates
Strongs:
Lexicon:
רִמּוֹן
Hebrew:
וְ/רִמּוֹנִֽים\׃
Transliteration:
ri.mo.Nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/רִמּוֹנִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Yǝrǝmiya 52:22 >