< Yǝrǝmiya 51:30 >

30 Babildiki palwanlar uruxtin ⱪol üzidu; Ular ⱪorƣanlirida amalsiz olturidu; Ularning dǝrmani ⱪalmaydu, Ular ayallardǝk bolup ⱪalidu; Uning turalƣuliriƣa ot ⱪoyulidu; Dǝrwaza salasunliri sundurulidu.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
they will cease
Strongs:
Lexicon:
חָדַל
Hebrew:
חָדְלוּ֩
Transliteration:
cha.de.Lu
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] warriors of
Strongs:
Lexicon:
גִּבּוֹר
Hebrew:
גִבּוֹרֵ֨י
Transliteration:
gi.bo.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)

Babylon
Strongs:
Lexicon:
בָּבֶ֫ל, בָּבֶל
Hebrew:
בָבֶ֜ל
Transliteration:
va.Vel
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הִלָּחֵ֗ם
Transliteration:
le.
Context:
Next word

fight
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָחַם
Hebrew:
לְ/הִלָּחֵ֗ם
Transliteration:
hi.la.Chem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they will remain
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
יָֽשְׁבוּ֙
Transliteration:
ya.she.Vu
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/מְּצָד֔וֹת
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

strongholds
Strongs:
Lexicon:
מְצָד
Hebrew:
בַּ/מְּצָד֔וֹת
Transliteration:
me.tza.Dot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will be dry
Strongs:
Lexicon:
נָשַׁת
Hebrew:
נָשְׁתָ֥ה
Transliteration:
na.she.Tah
Context:
Next word (Hebrew root)

strength
Strongs:
Lexicon:
גְּבוּרָה
Hebrew:
גְבוּרָתָ֖/ם
Transliteration:
ge.vu.ra.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
גְבוּרָתָ֖/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

they will become
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָי֣וּ
Transliteration:
ha.Yu
Context:
Next word (Hebrew root)

<into>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/נָשִׁ֑ים
Transliteration:
le.
Context:
Next word

women
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
לְ/נָשִׁ֑ים
Transliteration:
na.Shim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they will be set on fire
Strongs:
Lexicon:
יָצַת
Hebrew:
הִצִּ֥יתוּ
Transliteration:
hi.Tzi.tu
Context:
Next word (Hebrew root)

dwellings
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁכָּן
Hebrew:
מִשְׁכְּנֹתֶ֖י/הָ
Transliteration:
mish.ke.no.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
מִשְׁכְּנֹתֶ֖י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

they will be broken
Strongs:
Lexicon:
שָׁבַר
Hebrew:
נִשְׁבְּר֥וּ
Transliteration:
nish.be.Ru
Context:
Next word (Hebrew root)

bars
Strongs:
Lexicon:
בְּרִיחַ
Hebrew:
בְרִיחֶֽי/הָ\׃
Transliteration:
ve.ri.Chei.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
בְרִיחֶֽי/הָ\׃
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְרִיחֶֽי/הָ\׃
Context:
Punctuation

< Yǝrǝmiya 51:30 >