< Əzakiyal 12:18 >

18 «Insan oƣli, ɵz neningni titrigǝn ⱨalda yegin, süyüngni dir-dir ⱪilip ǝnsirigǝn ⱨalda iqkin;
Menneskjeson! Et brødet ditt bivrande, og drikk vatnet ditt skjelvande og med hugsott!
O son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

humankind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
אָדָ֕ם
Transliteration:
'a.Dam
Context:
Next word (Hebrew root)

food
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֶ֫חֶם
Hebrew:
לַחְמְ/ךָ֖
Transliteration:
lach.me.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
לַחְמְ/ךָ֖
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/רַ֣עַשׁ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

quaking
Strongs:
Lexicon:
רַ֫עַשׁ
Hebrew:
בְּ/רַ֣עַשׁ
Transliteration:
Ra.'ash
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will eat
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
תֹּאכֵ֑ל
Transliteration:
to.Khel
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מֵימֶ֕י/ךָ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

water
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
וּ/מֵימֶ֕י/ךָ
Transliteration:
mei.Mei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
וּ/מֵימֶ֕י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/רָגְזָ֥ה
Transliteration:
be.
Context:
Next word

trembling
Strongs:
Lexicon:
רׇגְזָה
Hebrew:
בְּ/רָגְזָ֥ה
Transliteration:
ra.ge.Zah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בִ/דְאָגָ֖ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בִ/דְאָגָ֖ה
Transliteration:
vi
Context:
Continue previous word

anxiety
Strongs:
Lexicon:
דְּאָגָה
Hebrew:
וּ/בִ/דְאָגָ֖ה
Transliteration:
d.'a.Gah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will drink
Strongs:
Lexicon:
שָׁתָה
Hebrew:
תִּשְׁתֶּֽה\׃
Transliteration:
tish.Teh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תִּשְׁתֶּֽה\׃
Context:
Punctuation

< Əzakiyal 12:18 >