< Ⱪanun xǝrⱨi 3:17 >

17 yǝnǝ Pisgaⱨ taƣliⱪi astida yatⱪan Arabaⱨ tüzlǝngliki (taƣliⱪ tüzlǝnglikning xǝrⱪiy tǝripidǝ) wǝ Iordan dǝryasining Kinnǝrǝt kɵlidin tartip Tuz dengizƣiqǝ bolƣan ⱪismini ularƣa qegra ⱪilip bǝrdim.
يەنە پىسگاھ تاغلىقى ئاستىدا ياتقان ئاراباھ تۈزلەڭلىكى (تاغلىق تۈزلەڭلىكنىڭ شەرقىي تەرىپىدە) ۋە ئىئوردان دەرياسىنىڭ كىننەرەت كۆلىدىن تارتىپ تۇز دېڭىزغىچە بولغان قىسمىنى ئۇلارغا چېگرا قىلىپ بەردىم.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָֽ/עֲרָבָ֖ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הָֽ/עֲרָבָ֖ה
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

Arabah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֲרָבָה
Hebrew:
וְ/הָֽ/עֲרָבָ֖ה
Transliteration:
'a.ra.Vah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/יַּרְדֵּ֣ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/יַּרְדֵּ֣ן
Transliteration:
hai.
Context:
Continue previous word

Jordan
Strongs:
Lexicon:
יַרְדֵּן
Hebrew:
וְ/הַ/יַּרְדֵּ֣ן
Transliteration:
yar.Den
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/גְבֻ֑ל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

a border
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גְּבוּל
Hebrew:
וּ/גְבֻ֑ל
Transliteration:
ge.Vul
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/כִּנֶּ֗רֶת
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

Kinnereth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּנֶּ֫רֶת
Hebrew:
מִ/כִּנֶּ֗רֶת
Transliteration:
ki.Ne.ret
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַ֨ד
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
וְ/עַ֨ד
Transliteration:
'Ad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] sea of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָם
Hebrew:
יָ֤ם
Transliteration:
yam
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָֽ/עֲרָבָה֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Arabah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֲרָבָה
Hebrew:
הָֽ/עֲרָבָה֙
Transliteration:
'a.ra.Vah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] Sea of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָם
Hebrew:
יָ֣ם
Transliteration:
yam
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מֶּ֔לַח
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Salt
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לַח
Hebrew:
הַ/מֶּ֔לַח
Transliteration:
Me.lach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

under
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תַּחַת
Hebrew:
תַּ֛חַת
Transliteration:
Ta.chat
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] slopes of
Strongs:
Lexicon:
אֲשֵׁדָה
Hebrew:
אַשְׁדֹּ֥ת
Transliteration:
'ash.Dot
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/פִּסְגָּ֖ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Pisgah
Strongs:
Lexicon:
פִּסְגָּה
Hebrew:
הַ/פִּסְגָּ֖ה
Transliteration:
pis.Gah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

east
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִזְרָח
Hebrew:
מִזְרָֽחָ/ה\׃
Transliteration:
miz.Ra.cha
Context:
Next word (Hebrew root)

-ward
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
מִזְרָֽחָ/ה\׃
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִזְרָֽחָ/ה\׃
Context:
Punctuation

< Ⱪanun xǝrⱨi 3:17 >