< Rosullarning paaliyǝtliri 13:13 >

13 Pawlus bilǝn uning ⱨǝmraⱨliri kemigǝ qiⱪip, Pafostin Pamfiliyǝ ɵlkisidiki Pǝrgǝ xǝⱨirigǝ bardi. U yǝrdǝ Yuⱨanna ulardin ayrilip Yerusalemƣa ⱪaytti.
And those around Paul having sailed from Paphos, came into Perge of Pamphylia: and John having departed from them returned to Jerusalem.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
Having sailed
Strongs:
Lexicon:
ἀνάγω
Greek:
Ἀναχθέντες
Transliteration:
Anachthentes
Context:
Next word

then
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπὸ
Transliteration:
apo
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

Paphos
Strongs:
Lexicon:
Πάφος
Greek:
Πάφου
Transliteration:
Paphou
Context:
Next word

[with] those
Strongs:
Lexicon:
Greek:
οἱ
Transliteration:
hoi
Context:
Next word

around [him]
Strongs:
Lexicon:
περί
Greek:
περὶ
Transliteration:
peri
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

Paul
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
Παῦλος
Greek:
Παῦλον
Transliteration:
Paulon
Context:
Next word

came
Strongs:
Lexicon:
ἔρχομαι
Greek:
ἦλθον
Transliteration:
ēlthon
Context:
Next word

to
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

Perga
Strongs:
Lexicon:
Πέργη
Greek:
Πέργην
Transliteration:
Pergēn
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

of Pamphylia.
Strongs:
Lexicon:
Παμφυλία
Greek:
Παμφυλίας.
Transliteration:
Pamphulias
Context:
Next word

John
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
Ἰωάννης
Transliteration:
Iōannēs
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

having departed
Strongs:
Lexicon:
ἀποχωρέω
Greek:
ἀποχωρήσας
Transliteration:
apochōrēsas
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπ᾽
Transliteration:
ap᾽
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

he returned
Strongs:
Lexicon:
ὑποστρέφω
Greek:
ὑπέστρεψεν
Transliteration:
hupestrepsen
Context:
Next word

to
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

Jerusalem.
Strongs:
Lexicon:
Ἱεροσόλυμα
Greek:
Ἱεροσόλυμα.
Transliteration:
Hi'erosoluma
Context:
Next word

< Rosullarning paaliyǝtliri 13:13 >