< Petrus 2 3:12 >

12 Hudaning künini tǝlmürüp kütüp, u künning tezrǝk kelixi üqün intilixinglar kerǝk ǝmǝsmu? U künning kelixi bilǝn pütün asmanlar otta yoⱪap tügǝydu wǝ kainatning barliⱪ ⱪurulmiliri xiddǝtlik otta erip tügǝydu.
що чекаєте й прагнете скорого прихо́ду Божого дня, в якім небо, палючися, зникне, а розпа́лені стихії розтопляться?
expecting
Strongs:
Lexicon:
προσδοκάω
Greek:
προσδοκῶντας
Transliteration:
prosdokōntas
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

hastening
Strongs:
Lexicon:
σπεύδω
Greek:
σπεύδοντας
Transliteration:
speudontas
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

coming
Strongs:
Lexicon:
παρουσία
Greek:
παρουσίαν
Transliteration:
parousian
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

of God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεοῦ
Transliteration:
theou
Context:
Next word

day,
Strongs:
Lexicon:
ἡμέρα
Greek:
ἡμέρας,
Transliteration:
hēmeras
Context:
Next word

through
Strongs:
Lexicon:
διά
Greek:
δι᾽
Transliteration:
di᾽
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ἣν
Transliteration:
hēn
Context:
Next word

[the] heavens
Strongs:
Lexicon:
οὐρανός
Greek:
οὐρανοὶ
Transliteration:
ouranoi
Context:
Next word

being set on fire
Strongs:
Lexicon:
πυρόω
Greek:
πυρούμενοι
Transliteration:
puroumenoi
Context:
Next word

will be dissolved
Strongs:
Lexicon:
λύω
Greek:
λυθήσονται
Transliteration:
luthēsontai
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

[the] elements
Strongs:
Lexicon:
στοιχεῖον
Greek:
στοιχεῖα
Transliteration:
stoicheia
Context:
Next word

burning with heat
Strongs:
Lexicon:
καυσόω
Greek:
καυσούμενα
Transliteration:
kausoumena
Context:
Next word

are melting?
Strongs:
Lexicon:
τήκω
Greek:
τήκεται;
Transliteration:
tēketai
Context:
Next word

< Petrus 2 3:12 >