< Küylerning küyi 4:13 >

13 Shaxliring bolsa bir anarliq «Éren baghchisi»dur; Uningda qimmetlik méwiler, Xéne sumbul ösümlükliri bilen,
Os teus renovos são um pomar de romãs, com frutos excelentes, o cipreste com o nardo,
shoots
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫לַח
Hebrew:
שְׁלָחַ֙יִ/ךְ֙
Transliteration:
she.la.Cha.yi
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
שְׁלָחַ֙יִ/ךְ֙
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

[are] a garden of
Strongs:
Lexicon:
פַּרְדֵּס
Hebrew:
פַּרְדֵּ֣ס
Transliteration:
par.Des
Context:
Next word (Hebrew root)

pomegranates
Strongs:
Lexicon:
רִמּוֹן
Hebrew:
רִמּוֹנִ֔ים
Transliteration:
ri.mo.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִ֖ם
Transliteration:
'im
Context:
Next word (Hebrew root)

fruit of
Strongs:
Lexicon:
פְּרִי
Hebrew:
פְּרִ֣י
Transliteration:
pe.Ri
Context:
Next word (Hebrew root)

choice<s>
Strongs:
Lexicon:
מֶ֫גֶד
Hebrew:
מְגָדִ֑ים
Transliteration:
me.ga.Dim
Context:
Next word (Hebrew root)

henna plants
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֹּ֫פֶר
Hebrew:
כְּפָרִ֖ים
Transliteration:
ke.fa.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עִם\־
Context:
Link previous-next word

nard plants
Strongs:
Lexicon:
נֵרְדְּ
Hebrew:
נְרָדִֽים\׃
Transliteration:
ne.ra.Dim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נְרָדִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Küylerning küyi 4:13 >