Zebur 62
1 Neghmichilerning béshi Yedutun’gha tapshurulghan, Dawut yazghan küy: — Jénim Xudaghila qarap sükütte kütidu; Méning nijatliqim uningdindur.
| למנצח על ידותון מזמור לדוד אך אל אלהים דומיה נפשי ממנו ישועתי׃ |
2 Peqet Ula méning qoram téshim we méning nijatliqim, Méning yuqiri qorghinimdur; Men unchilik tewrinip ketmeymen.
| אך הוא צורי וישועתי משגבי לא אמוט רבה׃ |
3 Siler qachan’ghiche shu ajiz bir insan’gha hujum qilisiler? Hemminglar qingghiyip qalghan tamni, Irghanglap qalghan qashani ghulatqandek, uni ghulatmaqchisiler?
| עד אנה תהותתו על איש תרצחו כלכם כקיר נטוי גדר הדחויה׃ |
4 Uni shöhret-heywitidin chüshürüwétishtin bashqa, ularning héch mesliheti yoqtur; Yalghanchiliqlardin xursen ular; Aghzida bext tiligini bilen, Ular ichide lenet oquydu. (Sélah)
| אך משאתו יעצו להדיח ירצו כזב בפיו יברכו ובקרבם יקללו סלה׃ |
5 I jénim, Xudaghila qarap sükütte kütkin; Chünki méning ümidim Uningdindur.
| אך לאלהים דומי נפשי כי ממנו תקותי׃ |
6 Peqet U méning qoram téshim hem méning nijatliqim, Méning yuqiri qorghinimdur; Men tewrinip ketmeymen.
| אך הוא צורי וישועתי משגבי לא אמוט׃ |
7 Nijatliqim hem shan-shöhritim Xudagha baghliqtur; Méning küchüm bolghan qoram tash, méning panahgahim Xudadidur.
| על אלהים ישעי וכבודי צור עזי מחסי באלהים׃ |
8 I xalayiq, Uninggha herdaim tayininglar! Uning aldida ich-baghringlarni tökünglar; Xuda bizning panahgahimizdur! (Sélah)
| בטחו בו בכל עת עם שפכו לפניו לבבכם אלהים מחסה לנו סלה׃ |
9 Addiy bendiler peqet bir tiniq, Ésilzadilermu bir aldam söz xalas; Tarazigha sélinsa ularning qilche salmiqi yoq, Bir tiniqtinmu yéniktur.
| אך הבל בני אדם כזב בני איש במאזנים לעלות המה מהבל יחד׃ |
10 Zomigerlikke tayanmanglar; Bulangchiliqtin xam xiyal qilmanglar, Bayliqlar awusimu, bulargha könglünglarni qoymanglar;
| אל תבטחו בעשק ובגזל אל תהבלו חיל כי ינוב אל תשיתו לב׃ |
11 Xuda bir qétim éytqanki, Mundaq déginini ikki qétim anglidimki: — «Küch-qudret Xudagha mensuptur».
| אחת דבר אלהים שתים זו שמעתי כי עז לאלהים׃ |
12 Hem i Reb, Sanga özgermes muhebbetmu mensuptur; Chünki Sen herbir kishige öz emilige yarisha qayturisen.
| ולך אדני חסד כי אתה תשלם לאיש כמעשהו׃ |
