Zebur 26
1 Dawut yazghan küy: — Men üchün höküm chiqarghaysen, i Perwerdigar; Chünki men öz durusluqumda turup mangdim; Men Perwerdigargha tayinip kelgenmen; Men téyilip ketmeymen.
Defiéndeme, oh Yavé, porque en mi integridad anduve, Y en Yavé confié sin titubear.
2 Méni sinap baqqaysen, i Perwerdigar, méni tekshürüp baqqin; Wijdanimni, qelbimni tawlighaysen;
Examíname, oh Yavé, y pruébame. Escudriña lo más íntimo de mi personalidad y mi corazón,
3 Chünki özgermes muhebbitingni köz aldimda tutqanmen; Men heqiqitingni özümge yétekchi qilip mangdimmen.
Porque tu misericordia está delante de mis ojos Y ando en tu verdad.
4 Men yalghanchilar bilen hemdastixan olturmidim; Saxtipezlerge hemrah bolushqa kirmeymen.
No me siento con hombres falsos Ni ando con hipócritas.
5 Yamanliq qilghuchilar jamaitidin yirginimen; Reziller bilenmu olturmaymen.
Aborrezco la reunión de perversos Y no me sentaré con los inicuos.
6 Qollirimni gunahsizliqta yuyimen; Shunda, qurban’gahingni aylinip yüreleymen.
Lavaré en inocencia mis manos, Y así andaré en torno a tu altar, oh Yavé,
7 We hem teshekkürlerni anglitimen; Barliq karametliringni jakarlaymen.
Para hacer resonar mi voz de gratitud Y contar todas tus maravillas.
8 I Perwerdigar, makaning bolghan öyni, Shan-sheriping turghan jayni söyüp keldim;
Oh Yavé, yo amo la Casa donde moras, Y el lugar donde reside tu gloria.
9 Jénimni gunahkarlar bilen, Hayatimni qanxorlar bilen bille élip ketmigeysen;
No arrebates mi alma con los pecadores, Ni mi vida con hombres sanguinarios,
10 Ularning qolida suyiqestler bardur, Ong qoli parilerge toldi.
En las manos de los cuales está el crimen, Cuya mano derecha está llena de sobornos.
11 Men bolsam, durusluqumda méngip yüriwérimen; Méni hörlükke chiqirip qutquzghaysen, Manga méhir-shepqet körsetkeysen.
En cuanto a mí, andaré en mi integridad. ¡Redímeme y ten misericordia de mí!
12 Putum bolsa tüptüz jayda turidu; Jamaetler arisida turup Perwerdigargha teshekkür-medhiyiler qayturimen.
Mis pies están en suelo firme. Bendeciré a Yavé en las congregaciones.
