Zebur 26

1 Dawut yazghan küy: — Men üchün höküm chiqarghaysen, i Perwerdigar; Chünki men öz durusluqumda turup mangdim; Men Perwerdigargha tayinip kelgenmen; Men téyilip ketmeymen.

“A psalm of David.” Be thou my judge, O LORD! for I have walked in uprightness. I have put my trust in the LORD, therefore shall I not fall.

2 Méni sinap baqqaysen, i Perwerdigar, méni tekshürüp baqqin; Wijdanimni, qelbimni tawlighaysen;

Examine me, O LORD! and prove me; Try my reins and my heart!

3 Chünki özgermes muhebbitingni köz aldimda tutqanmen; Men heqiqitingni özümge yétekchi qilip mangdimmen.

For thy kindness is ever before my eyes, And I walk in thy truth.

4 Men yalghanchilar bilen hemdastixan olturmidim; Saxtipezlerge hemrah bolushqa kirmeymen.

I sit not with men of falsehood. And go not in company with dissemblers.

5 Yamanliq qilghuchilar jamaitidin yirginimen; Reziller bilenmu olturmaymen.

I hate the assembly of evil-doers, And do not sit with the wicked.

6 Qollirimni gunahsizliqta yuyimen; Shunda, qurban’gahingni aylinip yüreleymen.

I wash my hands in innocence. And go around thine altar. O LORD!

7 We hem teshekkürlerni anglitimen; Barliq karametliringni jakarlaymen.

To utter the voice of thanksgiving, And tell of all thy wondrous works.

8 I Perwerdigar, makaning bolghan öyni, Shan-sheriping turghan jayni söyüp keldim;

O LORD! I love the habitation of thy house, The place where thine honor dwelleth!

9 Jénimni gunahkarlar bilen, Hayatimni qanxorlar bilen bille élip ketmigeysen;

Gather not my breath with sinners, Nor my life with men of blood,

10 Ularning qolida suyiqestler bardur, Ong qoli parilerge toldi.

In whose hands is mischief, And whose right hands are full of bribes!

11 Men bolsam, durusluqumda méngip yüriwérimen; Méni hörlükke chiqirip qutquzghaysen, Manga méhir-shepqet körsetkeysen.

But as for me, I walk in my integrity; Oh, redeem me, and be merciful to me!

12 Putum bolsa tüptüz jayda turidu; Jamaetler arisida turup Perwerdigargha teshekkür-medhiyiler qayturimen.

My feet tread in a straight path; In the congregation will I bless the LORD.