Zebur 150

1 Hemdusana! Tengrini Uning muqeddes jayida medhiyilenglar; Qudriti parlap turidighan ershlerde Uni medhiyilenglar;

خدا را ستایش کنید! او را در خانهٔ مقدّسش ستایش کنید! توانایی او را در آسمانها ستایش کنید!

2 Uni qudretlik ishliri üchün medhiyilenglar; Ghayet ulughluqi üchün Uni medhiyilenglar;

او را به سبب کارهای عظیمش ستایش کنید! عظمت بی‌نظیر او را ستایش کنید!

3 Uni burgha sadasi bilen medhiyilenglar; Uni rawab hem chiltar bilen medhiyilenglar;

او را با نغمهٔ سُرنا ستایش کنید! او را با بربط و عود ستایش کنید!

4 Uni dap hem ussul bilen medhiyilenglar; Uni tarliq sazlar hem ney bilen medhiyilenglar;

او را با دف و رقص ستایش کنید! او را با سازهای زهی و نی ستایش کنید!

5 Uni jarangliq changlar hem yangraq changlar bilen medhiyilenglar;

او را با سنجهای خوش صدا و قوی ستایش کنید!

6 Barliq nepes igiliri Yahni medhiyilisun! Hemdusana!

هر که جان در بدن دارد خداوند را ستایش کند! خداوند را سپاس باد!