Zebur 130

1 «Yuqirigha chiqish naxshisi» Chongqur yerlerdin Sanga peryad kötürimen, i Perwerdigar;

Out of the depths have I cried unto thee, O YHWH.

2 I Reb, awazimni anglighaysen; Qulaqliringni yélinish sadayimgha salghaysen;

YHWH, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.

3 Eger Sen Yah, qebihliklerni sürüshtürüp sanisang, Emdi Reb, kim tik turalaydu?

If thou, YAH, shouldest mark iniquities, O YHWH, who shall stand?

4 Biraq Sende meghpiret-kechürüm bardur; Shunga Sendin eyminishke bolidu.

But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.

5 Perwerdigarni kütüwatimen; Jénim kütüwatidu; Uning sözige ümid baghlidim.

I wait for YHWH, my soul doth wait, and in his word do I hope.

6 Tün jésekchilirining seherge bolghan teshnasidin artuq, Berheq, tün jésekchilirining seherge bolghan teshnasidin artuq, Jénim Rebke teshna bolup kütmekte.

My soul waiteth for YHWH more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.

7 I Israil, Perwerdigargha ümid baghlanglar; Chünki Perwerdigarda özgermes muhebbet bardur; Uningda zor nijatliqlarmu bar;

Let Israel hope in YHWH: for with YHWH there is mercy, and with him is plenteous redemption.

8 U Israilni barliq qebihlikliridin bedel tölep qutquzidu.

And he shall redeem Israel from all his iniquities.