Zebur 121

1 «Yuqirigha chiqish naxshisi» Közlirimni taghlar terepke kötürüp qaraymen; Méning yardimim qeyerdin kélur?

E LEHA aku au i ko'u mau maka i na mauna, Mailaila mai ko'u kokua e hiki mai ai.

2 Méning yardimim Perwerdigardindur; Asman-zéminni Yaratquchidindur.

Mai Iehova mai ko'u kokua, Nana no i hana i ka lani, a me ka honua.

3 U putungni héch téyildurmaydu; Séni saqlighuchi héch mügdimeydu!

Aole ia e haawi i kou wawae i ke kulanalana; O ka mea malama ia oe, aole ia e maluhiluhi.

4 Mana, qara, Israilni saqlighuchi hem mügdimeydu, hem uxlimaydu!

Aia hoi, o ka mea malama i ka Iseraela, Aole ia e maluhiluhi, aole ia e hiamoe.

5 Perwerdigar séning saqlighuchingdur; Perwerdigar ong yéningdiki sayiwendur.

O Iehova no kou kiai; O Iehova no kou malu, ma kou lima akau.

6 Quyash kündüzde, ay kéchide sanga zerer yetküzmeydu;

Aole e hahau mai ka la ia oe i ke ao, Aole hoi o ka mahina i ka po.

7 Perwerdigar barliq yamanliqtin séni saqlaydu; U jéningni saqlaydu;

E malama mai no o Iehova ia oe i ka ino a pau; Nana no e malama i kou uhane.

8 Perwerdigar chiqishingni, kirishingni, Buningdin kéyin ebedil’ebedgiche saqlaydu.

E kiai no o Iehova i kou puka ana iwaho a me kou komo ana iloko, Mai keia wa a ka manawa pau ole.