Zebur 120

1 «Yuqirigha chiqish naxshisi» Béshimgha kün chüshkende men Perwerdigargha nida qildim; U manga jawab berdi.

Sa aking kahirapan ay dumaing ako sa Panginoon, at sinagot niya ako.

2 I Perwerdigar, jénimni yalghan sözleydighan lewlerdin, Aldamchi tildin qutuldurghaysen.

Iligtas mo ang aking kaluluwa, Oh Panginoon, sa mga sinungaling na labi, at mula sa magdarayang dila.

3 Sanga néme bérilidu, Sanga néme qoshulushi kérek, Ey aldamchi til?

Anong maibibigay sa iyo, at anong magagawa pa sa iyo, ikaw na magdarayang dila?

4 — Palwan atqan ötkür oqlar, Archa choghliri sanga tegsun!

Mga hasang pana ng makapangyarihan, at mga baga ng enebro.

5 Meshek diyarida musapir bolup yashighinimgha, Kédar chédirliri arisida turghinimgha halimgha way!

Sa aba ko, na nakikipamayan sa Mesech, na tumatahan ako sa mga tolda sa Kedar!

6 Men tinchliqqa öchler arisida uzundin buyan turuwatimen;

Malaon ng tinatahanan ng aking kaluluwa na kasama niyang nagtatanim sa kapayapaan.

7 Men tinchliqperwermen; Biraq gep qilsam, ular urushimizla, deydu.

Ako'y sa kapayapaan: nguni't pagka ako'y nagsasalita, sila'y sa pakikidigma.