Zebur 120

1 «Yuqirigha chiqish naxshisi» Béshimgha kün chüshkende men Perwerdigargha nida qildim; U manga jawab berdi.

Hodočasnička pjesma Kad bijah u nevolji, Jahvi zavapih i on me usliša.

2 I Perwerdigar, jénimni yalghan sözleydighan lewlerdin, Aldamchi tildin qutuldurghaysen.

Jahve, izbavi dušu moju od usana prijevarnih, od zlobna jezika!

3 Sanga néme bérilidu, Sanga néme qoshulushi kérek, Ey aldamchi til?

Kojim zlom da te prokunem, zlobni jeziče?

4 — Palwan atqan ötkür oqlar, Archa choghliri sanga tegsun!

Strelicama oštrim iz ratničke ruke i ugljevljem žarkim.

5 Meshek diyarida musapir bolup yashighinimgha, Kédar chédirliri arisida turghinimgha halimgha way!

Jao meni što mi je boraviti u Mešeku i stanovati u šatorima kedarskim!

6 Men tinchliqqa öchler arisida uzundin buyan turuwatimen;

Predugo mi duša mora živjeti s mrziteljima mira.

7 Men tinchliqperwermen; Biraq gep qilsam, ular urushimizla, deydu.

Kada o miru govorim, oni sile na rat.