Zebur 120

1 «Yuqirigha chiqish naxshisi» Béshimgha kün chüshkende men Perwerdigargha nida qildim; U manga jawab berdi.

Песен на възкачванията. В бедствието си извиках към Господа; И Той ме послуша.

2 I Perwerdigar, jénimni yalghan sözleydighan lewlerdin, Aldamchi tildin qutuldurghaysen.

В бедствието си извиках към Господа; И той ме послуша.

3 Sanga néme bérilidu, Sanga néme qoshulushi kérek, Ey aldamchi til?

Господи, избави душата ми от лъжливи устни. И от измамлив език

4 — Palwan atqan ötkür oqlar, Archa choghliri sanga tegsun!

Изострените стрели на силен мъж, Са въглища от смрика.

5 Meshek diyarida musapir bolup yashighinimgha, Kédar chédirliri arisida turghinimgha halimgha way!

Горко ми, защото странствувам в Мосох, Живея в Кидарските шатри!

6 Men tinchliqqa öchler arisida uzundin buyan turuwatimen;

Дълго време живя душата ми С ония, които мразят мир.

7 Men tinchliqperwermen; Biraq gep qilsam, ular urushimizla, deydu.

Аз съм за мир; но когато говоря, Те са за бой.