Zebur 114

1 Israil Misirdin, Yaqup jemeti yat tilliq ellerdin chiqqanda,

Mu thangu Iseli katotuka mu Ezipite, nzo yi Yakobi mu batu beti tuba mbembo yi nzenza;

2 Shu chaghda Yehuda [Xudaning] muqeddes jayi, Israil uning seltiniti boldi,

Yuda dikituka buangu kinlongo ki Nzambi, Iseli tsi andi.

3 Déngiz buni körüp beder qachti, Iordan deryasi keynige yandi;

Mbu wumona ayi wutina; Yolidani yivutuka ku manima.

4 Taghlar qochqarlardek, Döngler qozilardek oynaqlidi.

Miongo midumuka banga mamemi mambakala; miongo mifioti banga bana ba mamemi.

5 Ey déngiz, sen néme boldung, qachqili? Iordan deryasi, yolungdin yan’ghili?

A mbi bivangama, ngeyo mbu, muingi wutina ngeyo Yolidani, muingi wuvutuka ku manina e?

6 Taghlar qochqarlardek, Döngler qozilardek oynaqlighili?

Ngeyo miongo, muingi wudumuka banga mamemi ma mbakala, miongo mifioti banga bana ba mememi e?

7 I yer yüzi, Rebning jamalidin, Yaqupning Xudasining jamalidin tewren;

Tita, a ntoto, va meso ma Yave va meso ma Nzambi yi Yakobi.

8 U qoram tashni kölchekke, Chaqmaq téshini mol bulaq sulirigha aylanduridu.

Niandi wunkitulanga ditadi buindi ki nlangu, ditadi dingolo zitho zi nlangu.