Zebur 114

1 Israil Misirdin, Yaqup jemeti yat tilliq ellerdin chiqqanda,

İsraillilər Misirdən çıxanda, Yaqub nəsli başqa dildə danışan xalqdan ayrılanda

2 Shu chaghda Yehuda [Xudaning] muqeddes jayi, Israil uning seltiniti boldi,

Yəhuda Rəbbin müqəddəs məskəni oldu, İsrail Rəbbin səltənəti oldu.

3 Déngiz buni körüp beder qachti, Iordan deryasi keynige yandi;

Onları görəndə dəniz qaçdı, İordan çayı geri çəkildi.

4 Taghlar qochqarlardek, Döngler qozilardek oynaqlidi.

Zirvələr qoçlar kimi, Təpələr quzular kimi tullandı.

5 Ey déngiz, sen néme boldung, qachqili? Iordan deryasi, yolungdin yan’ghili?

Ey dəniz, niyə qaçdın, sənə nə oldu? Ey İordan çayı, niyə belə geri çəkildin?

6 Taghlar qochqarlardek, Döngler qozilardek oynaqlighili?

Ey zirvələr, qoçlar kimi, Ey təpələr, quzular kimi niyə tullandınız?

7 I yer yüzi, Rebning jamalidin, Yaqupning Xudasining jamalidin tewren;

Ey dünya, Hökmranın hüzurunda, Yaqubun Allahının qarşısında lərzəyə gəl!

8 U qoram tashni kölchekke, Chaqmaq téshini mol bulaq sulirigha aylanduridu.

Qayanı gölməçəyə döndərən, Çaxmaq daşını çeşməyə çevirən Odur.