Zebur 111

1 Hemdusana! Köngli duruslarning meshripide, Hem jamaette turup, Perwerdigargha pütün qelbim bilen teshekkür éytimen.

Хвалим Те, Господе, од свега срца на већу праведничком и на сабору.

2 Perwerdigarning yasighanliri ulughdur; Bulardin xursen bolghanlar izdinip ularni sürüshtürmekte.

Велика су дела Господња, драга свима који их љубе.

3 Uning ejri sherep we heywettur, Uning heqqaniyliqi menggüge turidu.

Дело је Његово слава и красота, и правда Његова траје довека.

4 U Öz möjizilirini yad etküzidu; Perwerdigar muhebbetlik hem rehimdilliktur.

Чудеса је своја учинио да се не забораве; добар је и милостив Господ.

5 U Özidin eyminidighanlarni ash bilen teminleydu; Öz ehdisini hemishe yad étidu.

Храну даје онима који Га се боје, памти увек завет свој.

6 U emelliridiki qudritini Öz xelqige körsitip, Bashqa ellerning miras-zéminini ulargha teqdim qildi.

Силу дела својих јавио је народу свом давши им наследство народа.

7 Uning qoli qilghanliri heqiqet-sadaqet we adilliqtur; Uning barliq körsetmiliri ishenchliktur.

Дела су руку Његових истина и правда; верне су све заповести Његове;

8 Bular ebedil’ebedgiche inawetliktur; Heqiqette hem durusluqta chiqirilghandur.

Тврде су за ва век века, основане на истини и правди.

9 U Öz xelqige nijatliq ewetti; Öz ehdisini emr qilip menggüge békitti; Muqeddes hem sürlüktur Uning nami.

Избављење посла народу свом; постави зававек завет свој. Име је Његово свето, и ваља Му се клањати.

10 Perwerdigardin qorqush danaliqning bashlinishidur; Uning hökümlirini tutqanlarning hemmisi yorutulghan ademlerdur; Uning medhiyisi menggü turidu.

Почетак је мудрости страх Господњи; добра су разума сви који их творе. Хвала Његова траје довека.