< Zebur 102:24 >

24 Men: «Tengrim, ömrümning yérimida méni élip ketme!» — dédim. — «Séning yilliring dewrdin dewrgichidur,
مەن: «تەڭرىم، ئۆمرۈمنىڭ يېرىمىدا مېنى ئېلىپ كەتمە!» ــ دېدىم. ــ «سېنىڭ يىللىرىڭ دەۋردىن دەۋرگىچىدۇر،
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
I said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
אֹמַ֗ר
Transliteration:
'o.Mar
Context:
Next word (Hebrew root)

O God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֵל
Hebrew:
אֵלִ֗/י
Transliteration:
'e.L
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
אֵלִ֗/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

may not
Strongs:
Lexicon:
אַל
Hebrew:
אַֽל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אַֽל\־
Context:
Link previous-next word

you lift up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
תַּ֭עֲלֵ/נִי
Transliteration:
Ta.'al.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
תַּ֭עֲלֵ/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/חֲצִ֣י
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

[the] middle of
Strongs:
Lexicon:
חֲצִי
Hebrew:
בַּ/חֲצִ֣י
Transliteration:
cha.Tzi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יָמָ֑/י
Transliteration:
ya.Ma
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
יָמָ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[are] in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/ד֖וֹר
Transliteration:
be.
Context:
Next word

a generation of
Strongs:
Lexicon:
דּוֹר
Hebrew:
בְּ/ד֖וֹר
Transliteration:
Dor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

generations
Strongs:
Lexicon:
דּוֹר
Hebrew:
דּוֹרִ֣ים
Transliteration:
do.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

years
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
שְׁנוֹתֶֽי/ךָ\׃
Transliteration:
she.no.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
שְׁנוֹתֶֽי/ךָ\׃
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
שְׁנוֹתֶֽי/ךָ\׃
Context:
Punctuation

< Zebur 102:24 >