< Yeshaya 28:8 >

8 Chünki hemme dastixan bosh orun qalmay qusuq we nijaset bilen toldi.
For all tables are full of vomit [and] filthiness, [so that there is] no place [clean].
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֚י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

[the] tables
Strongs:
Lexicon:
שֻׁלְחָן
Hebrew:
שֻׁלְחָנ֔וֹת
Transliteration:
shul.cha.Not
Context:
Next word (Hebrew root)

they are full
Strongs:
Lexicon:
מָלֵא
Hebrew:
מָלְא֖וּ
Transliteration:
mal.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

vomit
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קִיא
Hebrew:
קִ֣יא
Transliteration:
ki'
Context:
Next word (Hebrew root)

filth
Strongs:
Lexicon:
צֹאָה
Hebrew:
צֹאָ֑ה
Transliteration:
tzo.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
בְּלִי
Hebrew:
בְּלִ֖י
Transliteration:
be.Li
Context:
Next word (Hebrew root)

room
Strongs:
Lexicon:
מָקוֹם
Hebrew:
מָקֽוֹם\׃\ \ס
Transliteration:
ma.Kom
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מָקֽוֹם\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
מָקֽוֹם\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Yeshaya 28:8 >