< Habakkuk 2:12 >

12 Yurtni qan bilen, Sheherni qebihlik bilen qurghuchigha way!»
'Woe to the one who builds a city with blood, and who establishes a town in iniquity.'
woe to!
Strongs:
Lexicon:
הוֹי
Hebrew:
ה֛וֹי
Transliteration:
Ho
Context:
Next word (Hebrew root)

[one who] builds
Strongs:
Lexicon:
בָּנָה
Hebrew:
בֹּנֶ֥ה
Transliteration:
bo.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

a city
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
עִ֖יר
Transliteration:
'ir
Context:
Next word (Hebrew root)

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/דָמִ֑ים
Transliteration:
be.
Context:
Next word

blood<s>
Strongs:
Lexicon:
דָּם
Hebrew:
בְּ/דָמִ֑ים
Transliteration:
da.Mim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כוֹנֵ֥ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he establishes
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כּוּן
Hebrew:
וְ/כוֹנֵ֥ן
Transliteration:
kho.Nen
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a town
Strongs:
Lexicon:
קִרְיָה
Hebrew:
קִרְיָ֖ה
Transliteration:
kir.Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/עַוְלָֽה\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word

injustice
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַוְלָה
Hebrew:
בְּ/עַוְלָֽה\׃
Transliteration:
'av.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּ/עַוְלָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Habakkuk 2:12 >