< Ezra 2 >

1 Töwendikiler Néboqadnesar teripidin Babilgha sürgün qilin’ghan [Yehudiye] ölkisidikilerdin, ularning ewladliri qaytip kélip, Yérusalém we Yehudiyege chiqip, herbiri öz shehirlirige ketkenler: —
Babil Kralı Nebukadnessar'ın Babil'e sürgün ettiği insanlar yaşadıkları ilden Yeruşalim ve Yahuda'daki kendi kentlerine döndü.
2 — ular Zerubbabel, Yeshua, Nehemiya, Séraya, Reilaya, Mordikay, Bilshan, Mispar, Bigway, Rehum we Baanahlar bilen bille qaytip keldi. Emdi Israil xelqining ichidiki erkeklerning sani töwendikiche: —
Bunlar Zerubbabil, Yeşu, Nehemya, Seraya, Reelaya, Mordekay, Bilşan, Mispar, Bigvay, Rehum ve Baana'nın önderliğinde geldiler. Sürgünden dönen İsrailliler'in sayıları şöyleydi:
3 Paroshning ewladliri ikki ming bir yüz yetmish ikki kishi;
Paroşoğulları: 2 172
4 Shefatiyaning ewladliri üch yüz yetmish ikki kishi;
Şefatyaoğulları: 372
5 Arahning ewladliri yette yüz yetmish besh kishi;
Arahoğulları: 775
6 Pahat-Moabning ewladliri, yeni Yeshua bilen Yoabning ewladliri ikki ming sekkiz yüz on ikki kishi;
Yeşu ve Yoav soyundan Pahat-Moavoğulları: 2 812
7 Élamning ewladliri bir ming ikki yüz ellik töt kishi;
Elamoğulları: 1 254
8 Zattuning ewladliri toqquz yüz qiriq besh kishi;
Zattuoğulları: 945
9 Zakkayning ewladliri yette yüz atmish kishi;
Zakkayoğulları: 760
10 Banining ewladliri alte yüz qiriq ikki kishi;
Banioğulları: 642
11 Bibayning ewladliri alte yüz yigirme üch kishi;
Bevayoğulları: 623
12 Azgadning ewladliri bir ming ikki yüz yigirme ikki kishi;
Azgatoğulları: 1 222
13 Adonikamning ewladliri alte yüz atmish alte kishi;
Adonikamoğulları: 666
14 Bigwayning ewladliri ikki ming ellik alte kishi;
Bigvayoğulları: 2 056
15 Adinning ewladliri töt yüz ellik töt kishi;
Adinoğulları: 454
16 Hezekiyaning jemetidin bolghan Atérning ewladliri toqsan sekkiz kishi;
Hizkiya soyundan Ateroğulları: 98
17 Bizayning ewladliri üch yüz yigirme üch kishi;
Besayoğulları: 323
18 Yorahning ewladliri bir yüz on ikki kishi;
Yoraoğulları: 112
19 Hashumning ewladliri ikki yüz yigirme üch kishi;
Haşumoğulları: 223
20 Gibbarning ewladliri toqsan besh kishi;
Gibbaroğulları: 95
21 Beyt-Lehemlikler bir yüz yigirme üch kishi;
Beytlehemliler: 123
22 Nitofaliqlar ellik alte kishi;
Netofalılar: 56
23 Anatotluqlar bir yüz yigirme sekkiz kishi;
Anatotlular: 128
24 Azmawetlikler qiriq ikki kishi;
Azmavetliler: 42
25 Kiriat-Arimliqlar, Kefirahliqlar we Beerotluqlar bolup jemiy yette yüz qiriq üch kishi;
Kiryat-Yearimliler, Kefiralılar ve Beerotlular: 743
26 Ramahliqlar bilen Gébaliqlar jemiy alte yüz yigirme bir kishi;
Ramalılar ve Gevalılar: 621
27 Mikmashliqlar bir yüz yigirme ikki kishi;
Mikmaslılar: 122
28 Beyt-Ellikler bilen ayiliqlar jemiy ikki yüz yigirme üch kishi;
Beytel ve Ay kentlerinden olanlar: 223
29 Néboliqlar ellik ikki kishi;
Nevolular: 52
30 Magbishning ewladliri bir yüz ellik alte kishi;
Magbişliler: 156
31 ikkinchi bir Élamning ewladliri bir ming ikki yüz ellik töt kishi;
Öbür Elam Kenti'nden olanlar: 1 254
32 Harimning ewladliri üch yüz yigirme kishi;
Harimliler: 320
33 Lod, Hadid we Ononing ewladliri jemiy yette yüz yigirme besh kishi;
Lod, Hadit ve Ono kentlerinden olanlar: 725
34 Yérixoluqlar üch yüz qiriq besh kishi;
Erihalılar: 345
35 Sinaahning ewladliri üch ming alte yüz ottuz kishi.
Senaalılar: 3 630.
36 Kahinlarning sani töwendikiche: — Yeshua jemetidiki Yedayaning ewladliri toqquz yüz yetmish üch kishi;
Kâhinler: Yeşu soyundan Yedayaoğulları: 973
37 Immerning ewladliri bir ming ellik ikki kishi;
İmmeroğulları: 1 052
38 Pashxurning ewladliri bir ming ikki yüz qiriq yette kishi;
Paşhuroğulları: 1 247
39 Harimning ewladliri bir ming on yette kishi.
Harimoğulları: 1 017.
40 Lawiylarning sani töwendikiche: — Xodawiyaning ewladliridin, yeni Yeshua bilen Kadmiyelning ewladliri yetmish töt kishi;
Levililer: Hodavya soyundan Yeşu ve Kadmieloğulları: 74.
41 Ghezelkeshlerdin: — Asafning ewladliri bir yüz yigirme sekkiz kishi.
Ezgiciler: Asafoğulları: 128.
42 Derwaziwenlerning neslidin: — Shallumning ewladliri, Atérning ewladliri, Talmonning ewladliri, Akkubning ewladliri, Xatitaning ewladliri bilen Shobayning ewladliri jemiy bir yüz ottuz toqquz kishi.
Tapınak kapı nöbetçileri: Şallumoğulları, Ateroğulları, Talmonoğulları, Akkuvoğulları, Hatitaoğulları, Şovayoğulları, toplam 139.
43 Ibadetxana xizmetkarliri töwendikiche: — Zixaning ewladliri, Xasufaning ewladliri, Tabbaotning ewladliri,
Tapınak görevlileri: Sihaoğulları, Hasufaoğulları, Tabbaotoğulları,
44 Kirosning ewladliri, Siyahaning ewladliri, Padonning ewladliri,
Kerosoğulları, Siahaoğulları, Padonoğulları,
45 Libanahning ewladliri, Hagabahning ewladliri, Akkubning ewladliri,
Levanaoğulları, Hagavaoğulları, Akkuvoğulları,
46 Hagabning ewladliri, Shamlayning ewladliri, Hananning ewladliri,
Hagavoğulları, Şalmayoğulları, Hananoğulları,
47 Giddelning ewladliri, Gaharning ewladliri, Réayahning ewladliri,
Giddeloğulları, Gaharoğulları, Reayaoğulları,
48 Rezinning ewladliri, Nikodaning ewladliri, Gazzamning ewladliri,
Resinoğulları, Nekodaoğulları, Gazzamoğulları,
49 Uzzaning ewladliri, Pasiyaning ewladliri, Bisayning ewladliri,
Uzzaoğulları, Paseahoğulları, Besayoğulları,
50 Asnahning ewladliri, Meunimning ewladliri, Nefussimning ewladliri,
Asnaoğulları, Meunimoğulları, Nefusimoğulları,
51 Bakbukning ewladliri, Xakufaning ewladliri, Xarxurning ewladliri,
Bakbukoğulları, Hakufaoğulları, Harhuroğulları,
52 Bazlutning ewladliri, Mehidaning ewladliri, Xarshaning ewladliri,
Baslutoğulları, Mehidaoğulları, Harşaoğulları,
53 Barkosning ewladliri, Siséraning ewladliri, Témahning ewladliri,
Barkosoğulları, Siseraoğulları, Temahoğulları,
54 Neziyaning ewladliri bilen Xatifaning ewladliri.
Nesiahoğulları, Hatifaoğulları.
55 Sulaymanning xizmetkarlirining ewladlirining sani töwendikiche: — Sotayning ewladliri, Soferetning ewladliri, Pirudaning ewladliri,
Süleyman'ın kullarının soyu: Sotayoğulları, Hassoferetoğulları, Perudaoğulları,
56 Yaalahning ewladliri, Darkonning ewladliri, Giddelning ewladliri,
Yalaoğulları, Darkonoğulları, Giddeloğulları,
57 Shefetiyaning ewladliri, Xattilning ewladliri, Poqeret-Hazzibaimning ewladliri bilen amining ewladliri.
Şefatyaoğulları, Hattiloğulları, Pokeret-Hassevayimoğulları, Amioğulları.
58 Ibadetxana xizmetkarliri we Sulaymanning xizmetkari bolghanlarning ewladliri jemiy üch yüz toqsan ikki kishi.
Tapınak görevlileriyle Süleyman'ın kullarının soyundan olanlar: 392.
59 Töwendiki kishiler Tel-Mélah, Tel-Xarsha, Kérub, Addan we Immerdin kelgen bolsimu, lékin ular özlirining ata jemetining yaki nesebining Israil adimi ikenlikini ispatlap bérelmidi.
Tel-Melah, Tel-Harşa, Keruv, Addan ve İmmer'den dönen, ancak hangi aileden olduklarını ve soylarının İsrail'den geldiğini kanıtlayamayanlar şunlardır:
60 Bular Délayaning ewladliri, Tobiyaning ewladliri we Nikodaning ewladliri bolup, jemiy alte yüz ellik ikki kishi;
Delayaoğulları, Toviyaoğulları, Nekodaoğulları: 652.
61 kahinlarning ewladliri ichide Xabayaning ewladliri, Kozning ewladliri bilen Barzillayning ewladliri bar idi; Barzillay Giléadliq Barzillayning bir qizini alghachqa ularning éti bilen atalghanidi.
Kâhinlerin soyundan: Hovayaoğulları, Hakkosoğulları ve Gilatlı Barzillay'ın kızlarından biriyle evlenip kayınbabasının adını alan Barzillay'ın oğulları.
62 Bular jemetining nesebnamisini izdep tapalmidi; shunga ular «napak» hésablinip kahinliqtin qalduruldi.
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.
63 Waliy ulargha: — Urim we tummimni kötürgüchi kahin arimizda xizmette bolghuche «eng muqeddes yimeklikler»ge éghiz tegküzmeysiler, dédi.
Vali, Urim ile Tummim'i kullanan bir kâhin çıkıncaya dek en kutsal yiyeceklerden yememelerini buyurdu.
64 Pütün jamaet jemiy qiriq ikki ming üch yüz atmish kishi;
Bütün halk toplam 42 360 kişiydi.
65 buningdin bashqa ularning yene yette ming üch yüz ottuz yette qul-dédiki bar idi; yene ikki yüz er-ayal ghezelchisi bar idi.
Ayrıca 7 337 erkek ve kadın köle, kadınlı erkekli 200 ezgici, 736 at, 245 katır, 435 deve, 6 720 eşek vardı.
66 Ularning yette yüz ottuz alte éti, ikki yüz qiriq besh qéchiri,
67 töt yüz ottuz besh tögisi we alte ming yette yüz yigirme éshiki bar idi.
68 Jemet kattiwashliridin beziliri Yérusalémgha we Perwerdigarning öyige kelgen chaghda, Xudaning shu öyi esli ornigha yéngiwashtin sélinishi üchün chin könglidin sowghatlarni teqdim qildi.
Bazı aile başları Yeruşalim'deki RAB Tanrı'nın Tapınağı'na varınca, tapınağın bulunduğu yerde yeniden kurulması için gönülden armağanlar verdiler.
69 Ular özlirining qurbigha qarap qurulush xezinisige atmish bir ming darik altun, besh ming mina kümüsh we yüz qur kahin toni teqdim qildi.
Her biri gücü oranında hazineye bu iş için toplam 61 000 darik altın, 5 000 mina gümüş, 100 kâhin mintanı bağışladı.
70 Shuningdin kéyin kahinlar, Lawiylar we bir qisim xelq qoshulup, ghezelkeshler, derwaziwenler, ibadetxana xizmetkarliri öz sheherlirige makanlashti; qalghan Israil xelqining hemmisi öz sheherlirige makanlashti.
Kâhinler, Levililer, halktan bazı kişiler –ezgiciler, tapınak görevlileri ve kapı nöbetçileri– kendi kentlerine yerleştiler. Böylece bütün İsrailliler kentlerinde yaşamaya başladılar.

< Ezra 2 >