< Ezakiyal 30:7 >

7 — Ular weyran qilin’ghan zéminlar arisida weyran qilinidu; uning sheherliri xarabe qilin’ghan sheherler arisida yatidu.
And they shall be desolated in the midst of the countries that are desolated, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נָשַׁ֕מּוּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will be desolate
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמֵם
Hebrew:
וְ/נָשַׁ֕מּוּ
Transliteration:
na.Sha.mu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/ת֖וֹךְ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

midst of
Strongs:
Lexicon:
תָּ֫וֶךְ
Hebrew:
בְּ/ת֖וֹךְ
Transliteration:
Tokh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

lands
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
אֲרָצ֣וֹת
Transliteration:
'a.ra.Tzot
Context:
Next word (Hebrew root)

made desolate
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמֵם
Hebrew:
נְשַׁמּ֑וֹת
Transliteration:
ne.sha.Mot
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עָרָ֕י/ו
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

cities
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
וְ/עָרָ֕י/ו
Transliteration:
'a.Ra
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וְ/עָרָ֕י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/תוֹךְ\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

midst of
Strongs:
Lexicon:
תָּ֫וֶךְ
Hebrew:
בְּ/תוֹךְ\־
Transliteration:
tokh-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/תוֹךְ\־
Context:
Link previous-next word

cities
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
עָרִ֥ים
Transliteration:
'a.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

made waste
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָרֵב
Hebrew:
נַחֲרָב֖וֹת
Transliteration:
na.cha.ra.Vot
Context:
Next word (Hebrew root)

they will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
תִּֽהְיֶֽינָה\׃
Transliteration:
Tih.Yei.nah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תִּֽהְיֶֽינָה\׃
Context:
Punctuation

< Ezakiyal 30:7 >